Traduction de «vervoer het dichtstbijzijnde » (Néerlandais → Français) :

U verblijft ook op korte afstand van het openbaar vervoer. Het dichtstbijzijnde metrostation, De Brouckere, bevindt zich op slechts 150 meter afstand en biedt een rechtstreekse verbinding naar de Europese wijk en de drie belangrijkste treinstations van Brussel: Centraal, Zuid en Noord.
Les transports en commun sont facilement accessibles. La station de métro la plus proche, De Brouckère, se situe à seulement 150 mètres. Cette ligne propose des lignes directes pour le quartier de l'Europe et les 3 gares principales de Bruxelles : Bruxelles-Central, Bruxelles-Midi et Bruxelles-Nord.

Gracia Apartments is goed bereikbaar met het openbaar vervoer. Het dichtstbijzijnde metrostation is Diagonal. Hiervandaan neemt u de metro naar het stadscentrum van Barcelona.
Le Gracia Apartments est bien desservi par les transports en commun. La station de métro la plus proche, celle de Diagonal, vous permettra de vous rendre en centre-ville.

Hotel Fabius Panzió is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen M1 en M7 en het hotel heeft gratis parkeergelegenheid op eigen terrein. Met het openbaar vervoer reist u in ongeveer 20 minuten naar het centrum van Boedapest en met de auto doet u er 10 minuten over. De dichtstbijzijnde halte van het openbaar vervoer ligt direct voor het hotel.
L'arrêt de transport en commun le plus proche se trouve juste en face de l'hôtel.

RigaApartment ligt op slechts 2 minuten lopen van de dichtstbijzijnde haltes van het openbaar vervoer.
D'autre part, le RigaApartment se trouve à seulement 2 minutes à pied des arrêts des transports en commun les plus proches.

De dichtstbijzijnde halte voor openbaar vervoer ligt op 5 minuten lopen.
Enfin, l'arrêt de transports en commun le plus proche se trouve à 5 minutes de marche.

U kunt vanuit de accommodatie eenvoudig met het openbaar vervoer reizen: het dichtstbijzijnde metrostation ligt op 600 meter, en een tramhalte ligt 300 meter verderop.
Les transports en commun sont facilement accessibles depuis l'Apartments Good Point, la station de métro la plus proche étant à 600 mètres, tandis qu'un arrêt de tramway est situé à 300 mètres.

Op 150 meter van het hotel zijn de dichtstbijzijnde haltes voor het openbaar vervoer.
Les arrêts de transports en commun les plus proches sont à 150 mètres.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 300 meter van de accommodatie, en er zijn diverse restaurants binnen 1 km. U krijgt van het Hôtel des Inventions een kaart waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer in Lausanne.
Cet établissement se trouve à 300 mètres du supermarché le plus proche et à moins d'un kilomètre de plusieurs restaurants. Cet hôtel vous offrira gratuitement une carte de transports en commun pour vous rendre à Lausanne.

De dichtstbijzijnde halte voor het openbaar vervoer ligt op 50 meter van het hotel.
L'arrêt des transports en commun le plus proche est à 50 mètres.

Het City Center Jerusalem is uitstekend aangesloten op het openbaar vervoer en u loopt in 3 minuten naar de dichtstbijzijnde sneltramhalte.
Bien desservi par les transports en commun, le City Center Jerusalem Apartment Hotel se situe à 3 minutes à pied de l'arrêt de tramway le plus proche.