Traduction de «over de dichtstbijzijnde » (Néerlandais → Français) :

Er zijn ook barbecuefaciliteiten en het dichtstbijzijnde restaurant ligt op slechts 500 meter van Over The Bridge.
Un barbecue est également disponible. Le restaurant le plus proche se trouve à seulement 500 mètres.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 6 km afstand. Het Sunset View-huis heeft 1 slaapkamer en is smaakvol ingericht. Het beschikt over airconditioning en een terras met uitzicht over de Middellandse Zee en het zwembad.
La plage la plus proche est accessible à 6 km. Décorée avec soin, cette maison climatisée d'une chambre s'ouvre sur une terrasse offrant une vue sur la mer Méditerranée et la piscine.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 1 km afstand. Le Gibier beschikt over een recreatieruimte met een voetbaltafel, een biljarttafel en een dartbord.
Le restaurant le plus proche se trouve dans un rayon de 1 km. Le Gibier possède une salle de jeux dotée d'un baby-foot, d'un billard et d'un jeu de fléchettes.

BB Hotel Frankfurt Niederrad bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de dichtstbijzijnde tramhalte. Het biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de stad en beschikt over een- en tweepersoonskamers, alsook tweepersoonskamers met 2 aparte bedden en familiekamers.
Implanté à seulement 10 minutes à pied de l'arrêt de tramway le plus proche, l'établissement constitue un point de départ idéal pour explorer la ville et vous accueille dans des chambres simples, lit jumeaux, doubles et familiales.

Het hotel bevindt zich op slechts 150 meter van het dichtstbijzijnde strand en ligt direct tegenover de steiger voor uitstapjes over het meer.
Vous trouverez la plage la plus proche à 150 mètres de là et l'embarcadère pour partir à la découverte du lac, juste en face de l'hôtel.

De 24-uursreceptie verstrekt kranten en kan u adviseren over de dichtstbijzijnde privéparkeergelegenheid.
Les environs regorgent de restaurants. La réception ouverte 24h/24 met à disposition des journaux et elle pourra vous fournir des conseils sur le stationnement privé à proximité.

Pension Borůvka ligt in Špindlerův Mlýn, op 500 meter van de dichtstbijzijnde skipiste, en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Situé à Špindlerův Mlýn, à 500 mètres de la piste de ski la plus proche, le Pension Borůvka propose des chambres avec connexion Wifi gratuite.

Het hotel beschikt over een eigen parkeergelegenheid en ligt op slechts 50 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
L'hôtel dispose d'un parking privé et ne se trouve qu'à 50 mètres de l'arrêt de bus le plus proche.

De dichtstbijzijnde metrohalte brengt u naar het centrum van Boedapest. Hier kunt u het beroemde parlementsgebouw bekijken, dat uitkijkt over de Donau.
La station de métro à proximité permet de rejoindre directement le centre-ville de Budapest, son parlement et le Danube.

House Novalia beschikt over een buitenzwembad en een eigen tuin met ligstoelen en ligt op slechts 350 meter van het dichtstbijzijnde kiezelstrand.
Situé à seulement 350 mètres de la plage de galets la plus proche, l'House Novalia possède une piscine extérieure et un jardin privé pourvu de chaises longues.