Traduction de «vervoer gemakkelijk bereikbaar » (Néerlandais → Français) :

De privékamers en -appartementen van het Deutsche Messe Zimmer-agentschap (DMZV) bevinden zich op verschillende locaties in de stad en zijn met het openbaar vervoer gemakkelijk bereikbaar vanaf het expositieterrein Messe.
Le Deutsche Messe Zimmer - Accommodation Service Hannover (DMZV) possède des chambres et des appartements situés à différents endroits de la ville. Vous profiterez d'un accès facile aux transports en commun permettant de rejoindre le parc des expositions Messe.

Alle historische en centrale locaties van de stad zijn per openbaar vervoer gemakkelijk bereikbaar.
Vous bénéficierez d'un accès facile aux sites historiques et au centre-ville en empruntant les transports en commun.

Het door een familie gerunde hotel is met het openbaar vervoer gemakkelijk bereikbaar vanaf het treinstation van Locarno.
Cet hôtel familial est facilement accessible depuis la gare de Locarno par les transports publics.

Hotel Central Basilica is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in classicistische stijl. Het is zowel met de auto als met het openbaar vervoer gemakkelijk bereikbaar.
Aménagé dans un bâtiment de style classique du XIXe siècle, l'Hotel Central Basilica est facile d'accès en voiture ou avec les transports en commun.

De oude stadsdelen van Hammamet en Nabeul liggen beide op ongeveer 6 km van het hotel en zijn per openbaar vervoer gemakkelijk bereikbaar.
La vieille ville de Hammamet et la ville de Nabeul se trouvent à environ 6 kilomètres de l'hôtel et sont facilement accessibles par les transports en commun ou en voiture.

Het is gemakkelijk gemakkelijk bereikbaar vanaf de voornaamste snelwegen en het openbaar vervoer vanaf station Mestre. Het hotel beschikt over een schitterende tuin.
Situé dans un rayon de 25 kilomètres de Venise et de l'aéroport Marco Polo, l'hôtel Fenix est facilement accessible depuis les autoroutes principales et depuis la gare de Mestre en transports en commun.

Het kasteel en het expositiecentrum van Neurenberg zijn gemakkelijk bereikbaar via het openbaar vervoer.
Vous rejoindrez facilement le château et le parc des expositions de Nuremberg via les transports en commun.

Alle belangrijke bezienswaardigheden zijn te voet gemakkelijk bereikbaar en ook met het openbaar vervoer.
Tous les sites touristiques importants sont facilement accessibles à pied ou en transports en commun.

De rest van de stad is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer en het centraal station ligt op 300 meter van het hotel.
Il se trouve à 300 mètres de la gare centrale, ce qui vous permettra de vous déplacer facilement en transports en commun vers les autres quartiers de la ville.

Vanuit Hotel Carrefour de l'Europe Brussels is het openbaar vervoer, inclusief de internationale treinen gemakkelijk bereikbaar..
L'établissement offre un accès facile aux transports en commun et aux lignes de train internationales.