Vertaling van "vertrekken openbare bussen " (Nederlands → Frans) :

In de buurt van het hotel vertrekken openbare bussen om de 15 minuten naar het centrum van Siena.
Les bus publics partent à deux pas de l'hôtel toutes les 15 minutes et vous conduisent au centre-ville de Sienne.

Van een nabijgelegen halte vertrekken openbare bussen die frequente verbindingen bieden met het stadscentrum, het beursterrein en het centrale treinstation van Verona.
Les bus publics s'arrêtant à proximité rejoignent fréquemment le centre-ville, la foire commerciale de Vérone et la gare de la ville.

Op 100 meter van de BB Aloe vertrekken openbare bussen naar het centrum van Alghero en de luchthaven Fertilia, die zich op 10 minuten rijafstand bevinden.
Les bus s'arrêtant à 100 mètres du BB Aloe vous permettront d'accéder au centre d'Alghero et à l'aéroport de Fertilia, en 10 minutes de route.

De openbare bussen naar de Amalfikust, Pompeii en Paestum vertrekken op 20 meter van de accommodatie.
Des bus publics desservant la côte amalfitaine, Pompéi et Paestum s'arrêtent à tout juste 20 mètres de là.

Ook vertrekken er de hele dag elke 20 minuten gratis openbare bussen direct voor het hotel. Kamers met eigen badkamer hebben koffie- en theefaciliteiten en een flatscreen-tv.
Des bus locaux gratuits circulant toutes les 20 minutes pendant la journée s’arrêtent devant l'hôtel. Les chambres avec salle de bains privative comprennent un plateau/bouilloire et une télévision à écran plat.

De openbare bussen van/naar Brunico vertrekken op 100 meter van de appartementen.
Des bus publics vers et depuis Brunico s'arrêtent à 100 mètres des appartements.

Openbare bussen vertrekken om de hoek van Hotel Serena.
Des bus publics passent juste à côté du Serena.

Openbare bussen van/naar Napels (op 8 km) en Caserta (op 18 km afstand) vertrekken op 50 meter van de accommodatie.
Des bus publics vers/à partir de Naples et de Caserte, situées à 8 et 18 km respectivement, partent à 50 mètres de l'établissement.

Tegen betaling kunt u de auto parkeren in de naastgelegen, openbare parkeergelegenheid en voor Aramunt Apartments is een bushalte. Hiervandaan vertrekken bussen naar de stranden van de wijk La Barceloneta.
Vous trouverez un parking public payant non loin de l'établissement et des bus à destination des plages de la Barceloneta s'arrêtent juste devant.

Op 50 meter afstand van het pand is een halte van de openbare bus te vinden. De bussen die daar vertrekken, brengen u in 10 minuten naar de oude binnenstad van Dubrovnik, van de Werelderfgoedlijst van Unesco.
En prenant le bus à 50 mètres de cette maison d'hôtes à la gestion familiale, vous pourrez rejoindre la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, en 10 minutes.