Traduction de «vinden de bussen » (Néerlandais → Français) :

Direct ernaast is het centrale busstation te vinden. De bussen die daar vertrekken, rijden naar Trogir, een stad die door UNESCO wordt beschermd en naar het levendige Makarska.
Vous trouverez à proximité la principale gare routière, d'où vous pourrez emprunter un bus pour rejoindre Trogir, ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, ainsi que la ville animée de Makarska.

Er is ook een bushalte te vinden. De bussen die daar vertrekken, brengen u rechtstreeks naar het treinstation en naar het centrum van Aurillac, beide 3,5 km verderop. Het vliegveld is per auto in slechts 5 minuten bereikbaar vanaf Campanile Aurillac.
Vous trouverez aussi un arrêt de bus à 500 mètres. La ligne dessert le centre-ville et la gare d'Aurillac, distants de 3,5 km. L'aéroport d'Aurillac est accessible en 5 minutes de route.

Pal voor de deur van Hotel Fiera is een bushalte te vinden. De bussen die daar vertrekken brengen u vlot en eenvoudig naar de mooiste bezienswaardigheden van Verona, zoals de arena en het huis van Julia.
Depuis l'arrêt de bus situé juste devant l'Hotel Fiera, vous rejoindrez rapidement les plus beaux sites de Vérone tels que les arènes et la maison de Juliette.

Er zijn diverse bushaltes op minder dan 650 meter afstand te vinden, waar bussen vertrekken naar Heeze en Weert.
Les bus s'arrêtant à 650 mètres permettent de rejoindre Heeze et Weert.

Natuurpark Kopački Rit ligt op 25 km afstand, en Osijek in 30 km verderop te vinden. Lokale bussen stoppen op slechts 100 meter van Hotel Patria, en het centrale bus- en treinstation vindt u op 2 km afstand, in het centrum.
L'établissement se trouve à 25 km du parc naturel de Kopački et à 30 km d'Osijek. Des bus s'arrêtent à seulement 100 mètres de l'Hotel Patria. La principale gare routière et ferroviaire se trouve à 2 km, dans le centre.

Op 2 minuten loopafstand is een bushalte te vinden. De bussen die daar vertrekken, rijden naar het centrum van Udine.
L'Agriturismo Gon se trouve à 2 minutes à pied d'un arrêt de bus permettant de rejoindre le centre-ville d'Udine.

Op 50 meter afstand van het pand is een halte van de openbare bus te vinden. De bussen die daar vertrekken, brengen u in 10 minuten naar de oude binnenstad van Dubrovnik, van de Werelderfgoedlijst van Unesco.
En prenant le bus à 50 mètres de cette maison d'hôtes à la gestion familiale, vous pourrez rejoindre la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, en 10 minutes.

In de plaats Sant'Angelo zijn allerlei winkels en eetgelegenheden te vinden en lokale bussen die rondritten over het eiland maken.
Une variété de boutiques et de restaurants vous attendent à Sant'Angelo. De plus, des transports en commun circulent autour de l'île.

Het Seiler au Lac ligt op een rustige locatie aan de oever van het Brienzmeer, waar stoomboten te vinden zijn en gratis bussen naar Interlaken, met een halte tegenover de accommodatie.
Le Seiler au Lac bénéficie d'un emplacement calme au bord du lac de Brienz. Des bateaux à vapeur et des bus gratuits pour Interlaken s'arrêtent juste devant l'établissement.

U loopt in slechts 2 minuten naar de bussen en het treinstation Town Hall. In de buurt zijn tal van winkels, bars en restaurants te vinden.
Des boutiques, des bars et des restaurants sont implantés dans les environs. De plus, vous séjournerez à seulement 2 minutes à pied de plusieurs arrêts de bus et de la gare de Town Hall.