Traduction de «verstrekken over populaire routes » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie kan u informatie verstrekken over populaire routes en andere activiteiten.
En outre, l'établissement pourra vous renseigner sur les itinéraires populaires et les activités disponibles.

U kunt ook in de directe omgeving van het hotel blijven en de streek te voet of met de fiets ontdekken over de internationaal populaire routes.
Vous pourrez rester dans les environs et partir à la découverte de la région à pied ou en vélo le long des sentiers internationaux prisés.

Hotel La Casona Real biedt een was- en stomerijservice en kinderopvang. Het personeel kan informatie verstrekken over toeristische bezienswaardigheden en populaire plekken.
L'établissement propose des services de blanchisserie, de nettoyage à sec et de garde d'enfants. Le personnel pourra vous donner des informations sur les attractions touristiques et les sites populaires à visiter dans les environs.

Motel A1 ligt op 12 km van de prachtige stad Zadar. De route voert over de nationale weg 8, de populaire Jadranska Magistrala.
La splendide ville de Zadar vous attend à 12 km de l'A1 Motel, le long de la route nationale 8, la fameuse Jadranska Magistrala.

Alle kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer. De rivier is een populaire locatie voor vliegvissen en het omringende terrein leent zich ook bij uitstek om te mountainbiken en te wandelen over 100 km aan routes.
La rivière est réputée pour la pêche à la mouche, tandis que les environs sont connus pour le VTT et la randonnée à pied, avec plus de 100 km de sentiers prévus à cet effet.