Vertaling van "versierd met thaise decoratieve " (Nederlands → Frans) :

De ruime kamers zijn versierd met Thaise decoratieve elementen en prachtig ingericht.
Présentant des éléments décoratifs thaïlandais, les chambres sont spacieuses et joliment décorées.

De ruime kamers in Thaise stijl zijn versierd met luxe teakhouten meubels en beschikken over moderne voorzieningen zoals een flatscreen-TV, een iPod-dock en een minibar. De badkamers zijn uitgerust met bad en haardroger.
Spacieuses et dotées de meubles de luxe en teck, les chambres de style thaïlandais disposent d'équipements modernes, tels qu'une télévision à écran plat, une station d'accueil pour iPod et un minibar. Les salles de bains privatives comportent une baignoire et un sèche-cheveux.

De ruime kamers van het Kirikayan zijn volledig voorzien van airconditioning en prachtig versierd met donkere houten meubels en kostbare Thaise stoffen.
Entièrement climatisées, les chambres spacieuses du Kirikayan sont agréablement décorées d'un mobilier en bois sombre et de riches tissus thaïlandais.

De kamers van La Venice On The Beach Hotel zijn versierd met moderne Thaise meubels.
Les chambres de l'hôtel Venice On The Beach sont décorées avec un mobilier contemporain thaïlandais.