Traduction de «versgezette koffie dampend warm heerlijk » (Néerlandais → Français) :

Versgezette koffie, dampend warm heerlijk ontbijt en een rijke keuze aan vers bereid fruit, toast en ontbijtgranen, elke ochtend vanaf 6:00 uur in het Restaurant Synergy.
Café fraîchement préparé, délicieux petits déjeuners chauds, assortiment de fruits frais, toasts et céréales vous seront servis dès 6 h chaque matin au restaurant Synergy.

Iedere ochtend kunt u zich in de eetzaal tegoed doen aan versgezette koffie, zelfgebakken bruinbrood, pannenkoeken en fruit of aan een vers en warm Iers ontbijt.
Du café infusé le matin même et du pain brun fait maison sont servis quotidiennement dans la salle à manger, accompagnés de fruits, d'un petit-déjeuner irlandais fraîchement cuisiné ou de crêpes.

Café Boulevard biedt versgezette koffie en heerlijke snacks. Restaurant Ranch House is gespecialiseerd in steaks, grillgerechten en vegetarische creaties.
Le Café Boulevard propose du café et des collations fraîchement préparés, et vous pourrez déguster des plats de viandes, des grillades et des plats végétariens au restaurant Ranch House.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met dampende koffie of thee, vers fruit, muffins en een warm gerecht dat op bestelling wordt bereid.
Le petit-déjeuner, servi tous les matins, est composé de café ou de thé chauds accompagnés de fruits frais et de muffins.

U kunt zich verheugen op warme wafels met macadamianoten, tropische vruchten, versgezette Kona-koffie en nog veel meer lekkernijen.
Il se compose notamment de gaufres chaudes avec des noix de macadamia, de fruits tropicaux et de café Kona fraîchement préparé.

Het openluchtcafé New Road Café bevindt zich in een aangelegde tuin. Het serveert heerlijke Thaise gerechten en versgezette Lavazza-koffie'. s Avonds verandert het café in een levendige bar.
Le café en plein air New Road Café est situé dans un jardin paysager et sert une délicieuse cuisine thaïlandaise ainsi que du café Lavazza fraîchement moulu.

Drink een heerlijk kopje Griekse koffie of een smakelijke lokale kruidenthee voor de open haard en ervaar de echte Kretenzer gastvrijheid van de warme familie van Keramos Studios.
Offrez-vous un café à la grecque ou une savoureuse infusion locale devant la cheminée et découvrez une authentique hospitalité crétoise auprès de l'accueillante famille du Keramos.

U kunt ontspannen en socialiseren in de warme en elegante omgeving van de Pharae Palace Café Bar terwijl u geniet van heerlijke exotische cocktails en lokale sterke dranken, evenals aromatische koffies.
Vous aurez la possibilité de vous détendre et de faire des rencontres dans le cadre chaleureux et élégant du Pharae Palace Café Bar, tout en profitant d'excellents cocktails exotiques vitaminés ainsi que d'alcools locaux et de mélanges aromatiques de café.

Wanneer u moe maar voldaan terugkeert na een prachtige dag op de pistes, kunt u heerlijk bijkomen voor de open haard, met een lekker kopje koffie, warme chocolademelk en een heerlijk stuk zelfgemaakte taart. Geniet van de ruime wellnesscentrum dat onder meer is uitgerust met 2 sauna's, een stoombad, een Kneipp-bad en een solarium.
Vous aurez également la possibilité de profiter de l'espace bien-être spacieux comprenant 2 saunas, un bain à vapeur, un bassin Kneipp et un solarium.

Hub is een warme en moderne eetgelegenheid die de hele dag door geopend is. U kunt er genieten van een heerlijk à-la-cartemenu voor het ontbijt, Genovese-koffies en een seizoensgebonden lunchmenu.
Ouvert toute la journée, le bar-café Hub propose une délicieuse carte pour le petit-déjeuner, du café La Génovèse ainsi qu'un menu de saison pour le déjeuner, dans un cadre chaleureux et moderne.