Traduction de «versgevangen vis uit de haven » (Néerlandais → Français) :

Het Moorings Restaurant serveert versgevangen vis uit de haven van Portmagee en biedt nachtelijke specials, uitstekend Iers rundvlees en lokaal geproduceerde groenten.
Le restaurant Moorings sert des fruits de mer tout juste pêchés et propose des plats tous les soirs, notamment un excellent bœuf irlandais et des légumes de la région.

Er is een vleesrestaurant met diverse vleesgerechten, en een vismenu met versgevangen vis uit de haven van Illfracombe.
Un restaurant de viande à la découpe propose une variété de plats, mais vous pourrez tout aussi bien déguster un menu de fruits de mer à base de poisson frais provenant du port d'Illfracombe.

De versgevangen vis uit de Wolfgangsee is ook bijzonder populair.
Le poisson fraîchement pêché dans le lac de Wolfgang est particulièrement apprécié.

Elke dag serveert het restaurant Zum Salzbaron versgevangen vis uit het meer.
Chaque jour, le restaurant Zum Salzbaron sert du poisson fraîchement pêché dans le lac.

Sands Restaurants serveert een creatief menu, bereid met regionale ingrediënten en versgevangen vis uit Cornwall.
Le restaurant Sands sert un menu créatif comprenant notamment des fruits de mer locaux fraîchement pêchés et des produits du terroir.

Het stijlvolle restaurant van Hotel Dogana serveert heerlijke Italiaanse gerechten, waaronder zelfgemaakte pasta, versgevangen vis uit het meer en traditionele specialiteiten.
L'élégant restaurant du Dogana sert une délicieuse cuisine italienne, dont des pâtes faites maison, des poissons frais pêchés dans le lac ainsi que des recettes traditionnelles.

Leenane Hotel wordt door een familie gerund en gebruikt elke dag verse vis uit de haven en groenten uit de tuin voor de gerechten.
Le Leenane Hotel est un établissement à la direction familiale. Il propose une cuisine préparée avec des poissons et fruits de mer achetés au port et des légumes du jardin.

Het ontbijt is in Japanse stijl en voor het diner staan specialiteiten op het menu zoals Kobe-biefstuk, verse vis uit de haven van Akashi-Ura en tofu in zwartebonensaus.
Un petit-déjeuner de style japonais est servi. Le dîner se compose de spécialités comme du bœuf Kobe, du poisson frais provenant du port d'Akashi-Ura et du tofu aux haricots noirs.

In het restaurant Portofino worden gegrild vlees en visgerechten van verse vis uit de haven van Arenys de Mar geserveerd.
Au restaurant sur place, vous pourrez déguster du poisson frais du port d'Arenys de Mar, des plats de fruits de mer et des grillades.

Het restaurant van Hotel Lisboa serveert seizoensgebonden gerechten, waaronder vers gevangen vis uit de haven van Frederikshavn.
Le restaurant du Lisboa Hotel sert des plats de saison dont notamment du poisson frais provenant du port de Frederikshavn.