Traduction de «verse producten uit het meer » (Néerlandais → Français) :

Sommige hebben een bubbelbad en andere bieden uitzicht op het meer. Het restaurant, dat ook uitkijkt over het meer, is de ideale plek om verse producten uit het meer zelf en de omliggende valleien te proberen, terwijl u geniet van een grote selectie Italiaanse wijnen.
Le restaurant, qui donne lui aussi sur le lac, est l'endroit idéal pour déguster des produits frais issus du lac ou des vallées environnantes, accompagnés d'un grand choix de vins italiens.

Het ontbijt bestaat uit meer dan 100 verse producten, met onder meer regionale, gerookte worsten, kazen, salades en warme gerechten.
Le petit-déjeuner est composé de plus de 100 produits frais, dont des saucisses fumées régionales, des fromages, des salades et des plats chauds.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit nabijgelegen dorpen, regionale kaas, zelfgemaakte jam en groenten uit de eigen tuin, evenals een kopje Turkse thee, koffie of verse vruchtensappen.
Vous commencerez la journée par un copieux petit-déjeuner composé de produits frais provenant des villages voisins, de fromage régional, de confitures maison et de légumes cultivés dans le jardin de l'établissement, le tout accompagné d'une tasse de thé turc, d'un café ou d'un jus de fruits frais.

Het is 40 minuten rijden naar het centrum van Sydney. Het ontbijt is inbegrepen en bestaat uit verse producten uit de tuin van de accommodatie of producten van lokale leveranciers.
Il est situé à 40 minutes en voiture du centre-ville de Sydney. Votre petit-déjeuner inclus dans le prix de la nuitée comprend des produits frais provenant du potager de l'établissement ou de fournisseurs locaux.

Deze menu's bestaan uit verse producten uit de streek, waaronder verse vis, steaks, en lokale bloedworst. Hotel Pines heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Cuerden Valley park en op 5 minuten rijden van de snelweg M6.
Vous apprécierez le parking gratuit sur place. Cet hôtel se trouve à moins de 5 minutes à pied du Cuerden Valley Park et à 5 minutes en voiture de l'autoroute M6.

Gasten kunnen in een aangename ambiance genieten van culinaire hoogtepunten. Deze gerechten worden bereid met verse producten uit de regio en producten van de eigen boerderij van Dermuth Hotels – Hotel Sonnengrund.
Dans une ambiance agréable, vous pourrez déguster des spécialités culinaires préparées à partir de produits frais de la région et provenant de la ferme de l'Hotel Sonnengrund.

Het restaurant van het hotel kijkt uit op het meer en serveert Griekse gerechten en verse vis uit het meer.
Bénéficiant d'une vue sur le lac, le restaurant de l'hôtel sert une cuisine grecque ainsi que du poisson frais du lac.

Het ontbijtbuffet biedt volop verse producten uit de biologische tuin, waaronder honing uit bijenkorven in de buurt, scharreleieren en vers gebakken brood uit eigen oven.
La plupart des aliments qui composent le petit-déjeuner buffet proviennent du jardin biologique, comme le miel issu des ruches locales, les œufs fermiers et le pain cuit sur place tous les jours.

Het gastronomische restaurant van het Casa Andina serveert verse producten uit de Heilige Vallei van de Inca's en specialiteiten uit de Andes.
Le restaurant gastronomique de l'hôtel vous propose des produits frais de la Vallée Sacrée et des spécialités des Andes.

Het continentaal ontbijt bestaat uit verse producten uit de bakkerij, met marmelade, sap en koffie.
Le petit-déjeuner continental comprend des produits de boulangerie frais, de la confiture, du jus de fruit et du café.