Vertaling van "verse lokale ingrediënten " (Nederlands → Frans) :

Signature is modern ingericht en heeft voor elk wat wils dankzij een menu met verschillende, op basis van verse lokale ingrediënten bereide gerechten.
D'influence contemporaine, notre menu offre un éventail de plats aux goûts de chacun, composés d'ingrédients frais cultivés localement.

Het hotel serveert een uitgebreid Japans en westers ontbijtbuffet met verse lokale ingrediënten.
L'hôtel sert un petit déjeuner buffet japonais et occidental complet composé d'ingrédients locaux très frais.

Dit restaurant is bekend om zijn verse vis, schelp- en schaaldieren en gerechten bereid met verse lokale ingrediënten. U kunt ontspannen in de hotelbar en kijken naar de zonsondergang boven de haven van Newcastle.
Vous pourrez vous détendre dans le bar de l'établissement en regardant le soleil se coucher sur le port de Newcastle.

Het ontbijt bestaat uit verse koffie, fruit, een selectie ontbijtgranen en een volledig Cumbrisch ontbijt met verse lokale ingrediënten.
Le petit-déjeuner se compose de café fraîchement préparé, de fruits et d'une sélection de céréales. Vous pourrez aussi choisir de déguster un petit-déjeuner complet de Cumbrie tout juste cuisiné avec des produits d'origine locale ou des plats chauds plus légers.

De maaltijden worden bereid met verse, lokale ingrediënten, groenten uit de tuin en verse eieren van de eigen kippen.
Les repas sont préparés à partir d'aliments locaux frais, de légumes provenant du jardin et d'œufs frais pondus par les poules de l'établissement.

Het biedt huisgemaakte gerechten met verse, lokale ingrediënten, waaronder verse vis uit Palamós, evenals klassieke Catalaanse gerechten.
Il propose des repas maison préparés à partir de produits frais locaux, dont des fruits de mer frais de Palamós, ainsi que des plats catalans classiques.

Het restaurant Sands serveert lokale en internationale gerechten, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Le restaurant Sands sert une cuisine locale et internationale, concoctée à l'aide de produits frais locaux.

De met prijzen toegekende chef-koks maken het ene bekroonde gerecht na de ander klaar met gebruik van verse lokale producten en de beste internationale ingrediënten.
Nos chefs primés préparent de fantastiques plats à base de produits locaux frais, en association avec des ingrédients fins du monde entier.

De seizoensgebonden lunch- en dinermenu's van Restaurant Synergy zijn gebaseerd op internationale en lokale gerechten met verse, regionale ingrediënten.
Le menu de saison (déjeuner et dîner) du restaurant Synergy propose des plats d'inspiration locale et internationale à base de produits frais régionaux.

De lokale verse ingrediënten, die per seizoen verschillen, worden perfect bereid en met trots door onze getalenteerde koks opgediend.
Découvrez-la avec les ingrédients locaux les plus frais disponibles, renouvelés périodiquement, cuisinés à la perfection et fièrement présentés par nos chefs talentueux.