Vertaling van "verse hapjes en gezonde " (Nederlands → Frans) :

De zelfbediening gourmetpantry, re:fuel, biedt drankjes, verse hapjes en gezonde snacks.
Un garde-manger gastronomique en libre-service et bien approvisionné comprend des boissons, des en-cas légers et des collations saines.

Geniet van een buffetmaaltijd in het Flavours Restaurant of neem een gezonde maaltijd in het Green Treats Delicatessen, dat verse biologische broodjes, gezonde sandwiches, diverse gerechten met noedels en gastronomische thee en koffie serveert.
Vous pourrez vous faire plaisir au restaurant buffet Flavours ou prendre un repas équilibré au Green Treats Delicatessen qui sert des pains bio tout juste sortis du four, des sandwiches sains, une sélection de nouilles, des gâteaux ainsi que du thé et du café gastronomiques.

Tijdens de lunch en het diner kunt u genieten van verse hapjes en lokale gerechten.
Il vous sera servi dans le jardin. Vous pourrez également déguster des apéritifs frais et des plats locaux pour le déjeuner et le dîner.

De winkel in de lobby biedt verse hapjes en drankjes, waaronder gratis koffie en thee.
Dans le hall, vous trouverez une boutique proposant des collations et des boissons fraîches, ainsi que du café et du thé gratuits.

Het serveert diverse Portugese gerechten en is gespecialiseerd in verse lokale vis. Het gezonde ontbijt bestaat uit een selectie van verse, zoete deegwaren, waaronder de bekende Pastel de Nata.
Le petit-déjeuner équilibré comporte une sélection de viennoiseries et pâtisseries fraîches, comme le célèbre pastel de nata.

De 2 eigen restaurants, Trails End en 1871 Agnus McVee, serveren verse biologische, verse en gezonde gerechten.
Les deux restaurants de l’hôtel, le Trails End et le 1871 Agnus McVee, servent des plats biologiques, frais et équilibrés.

Voor het ontbijt kunt u genieten van verschillende gezonde gerechten gemaakt van verse, lokale producten, waaronder zelfgemaakte jam en verse boter.
Pour le petit-déjeuner, vous pourrez déguster une variété de mets sains préparés à l'aide de produits frais locaux, tels que des confitures faites maison et du beurre frais.

Het restaurant van Hotel SANA Malhoa is voorzien van ramen van vloer tot plafond en serveert continentale gerechten en gezonde hapjes voor het ontbijtbuffet.
Le restaurant de l'hôtel Sana Malhoa, disposant de baies vitrées, sert des spécialités continentales et des collations saines dans le cadre de son petit-déjeuner buffet.

Tot deze faciliteiten behoren een verwarmd, overdekt golfslagbad, een biosauna met chromotherapie, een stoombad in Balinese stijl, een panoramische sauna, een schoonheidssalon en een ontspanningsruimte met diverse bars die gezonde hapjes serveren.
Vous trouverez également un sauna bio avec chromothérapie, un hammam de style balinais, un sauna panoramique, un salon de beauté ainsi que plusieurs bars servant des collations équilibrées dans l’espace de relaxation.

De Vitalbar bij het zwembad biedt gezonde hapjes en drankjes.
Des boissons et des collations saines sont disponibles au Vitalbar situé au bord de la piscine.