Vertaling van "verse en verfijnde " (Nederlands → Frans) :

Met de meest verse en verfijnde ingrediënten en een vriendelijke, warme service.
Ingrédients frais et service accueillant sont au rendez-vous.

Chinees Restaurant Huateng serveert creatieve, verfijnde gerechten uit Kanton en Huaiyang, met de nadruk op verse vis en lokale specialiteiten.
Le restaurant chinois Huateng excelle par sa cuisine née des régions de Canton et du Huaiyang, raffinée et créative, avec une préférence pour les fruits de mer et les spécialités locales.

Het restaurant biedt een verfijnde keuken met een groot aanbod van specialiteiten bereid met verse seizoensproducten.
Le restaurant propose une cuisine raffinée parmi une large palette de spécialités, basées sur des produits frais et de saison.

Restaurant La Presidence serveert verfijnde streekgerechten, bereid met verse ingrediënten.
Notre restaurant " La Présidence" vous propose une cuisine locale et raffinée à partir de produits frais.

De chef bereidt verfijnde Franse gerechten met verse producten en biedt een selectie aan prachtige wijnen die u per glas kunt bestellen.
Le chef vous propose une cuisine française raffinée à base de produits frais, ainsi qu'une sélection de vins au verre.

Het elegante restaurant Pygmalion heeft een erker met uitzicht op Kenmare Bay en serveert verfijnde specialiteiten, waaronder verse visgerechten, vergezeld van een uitgebreide wijnkaart.
Agrémenté d'une baie vitrée donnant sur la baie de Kenmare, l'élégant restaurant Pygmalion vous propose une cuisine raffinée incluant des plats de poisson frais, accompagnée d'un grand choix de vins.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van verfijnde gerechten, waaronder vis- en zeevruchtenspecialiteiten, bereid met verse, lokale producten.
Le restaurant de l'établissement met à l'honneur des mets raffinés, telles des spécialités de poisons et de fruits de mer, concoctées à partir des produits locaux les plus frais.

Het restaurant Steak Lobster biedt een verfijnde keuze tussen gedroogde en gerijpte ribeye-steaks van 280 gram en complete verse kreeften op de halve schelp.
Le restaurant Steak and Lobster vous proposera un choix raffiné entre des steaks de faux-filet cuit à point de 285 grammes et des homards entiers frais sur sa demi-carapasse.

U kunt in het verfijnde restaurant van het hotel heerlijke Italiaanse en Franse gerechten proeven die met een Zwitserse flair en met de meest verse producten zijn bereid door de meester-kok.
Dans le restaurant raffiné, goûtez la cuisine aux influences françaises, italiennes et suisses, préparée par le chef avec les ingrédients les plus frais du marché.

In Eastwest worden inventieve gerechten geserveerd, geïnspireerd door de verse producten in een verfijnde en intieme setting, met uitzicht op een open-luchtpatio.
Le restaurant de l'Eastwest sert une cuisine créative inspirée par les produits frais du marché local. Vous pourrez prendre votre repas dans un cadre raffiné et intime, donnant sur un patio à ciel ouvert.