Vertaling van "verscholen " (Nederlands → Frans) :

Bungalowpark Het Verscholen Dorp is gevestigd in Harderwijk en biedt een buitenzwembad en een tennisbaan.
Situé à Harderwijk, le Bungalowpark Het Verscholen Dorp possède une piscine extérieure et un court de tennis.

Hotel Funtana wordt omgeven door bossen en wijngaarden, verscholen van de wind.
L'Hôtel Funtana est placé à l'abri des vents, au milieu des arbres et des vignes.

De Liedjestoren in Lovendegem ligt verscholen in de Oude Kale-vallei en beschikt over een café en kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Niché dans la vallée de l'Oude Kale, à Lovendegem, l'établissement De Liedjestoren propose des chambres avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un café.

Het prachtige Botanic Garden Homestay wordt beheerd door een familie en ligt verscholen in een rustige vallei in Hoi An. Het biedt huiselijke bungalows die worden omgeven door tropische tuinen.
Ce magnifique établissement à la gestion familiale est niché dans une paisible vallée d'Hội An. Il propose des bungalows accueillants entourés de jardins tropicaux.

Sunshine Residence ligt verscholen in een rustig hoekje van het strand Baan Tai Beach. U kunt er genieten van een ontspannen verblijf in 4-sterrenaccommodatie met een privéstrand, tropische tuinen en eigen zwembaden.
Nichée dans un coin tranquille sur la plage de Baan Tai, la résidence 4 étoiles Sunshine propose des séjours relaxants grâce à sa plage privée, ses jardins tropicaux et ses piscines privées.

Dit hotel biedt een panoramisch uitzicht op de zee. De kamers liggen verscholen in het groen van een weelderige tropische tuin.
Il offre une vue panoramique sur l'océan et dispose de chambres nichées au cœur de jardins tropicaux luxuriants.

The Last Point heeft een restaurant en een eigen strand en ligt verscholen op het eiland Koh Ta Kiev.
L'établissement The Last Point est niché sur l'île de Koh Ta Kiev. Il possède un restaurant et une plage privée.

The Blue Lime ligt verscholen in een prachtige, tropische tuin en is gunstig gelegen in Phnom Penh, in een rustig straatje vlak achter het Nationaal Museum en het Koninklijk Paleis.
Niché dans un magnifique jardin tropical, l'hôtel The Blue Lime est idéalement situé à Phnom Penh, dans une ruelle calme, juste derrière le musée national et le palais royal.

Hotel Marianna ligt verscholen onder de rots van de akropolis en op 300 meter van het centrum van Nauplion.
Niché sous le rocher d'Acronauplia, l'Hotel Marianna propose des chambres décorées dans un style traditionnel.

Camps Bay Retreat Hotel ligt verscholen op een groot privéterrein met uitzicht op Camps Bay en de Atlantische Oceaan. Dit boetiekhotel telt 5 sterren en biedt eersteklas faciliteiten en een fantastisch uitzicht.
Niché dans un vaste domaine privé donnant sur la baie de Camps et l'océan Atlantique, cet hôtel de caractère 5 étoiles allie un magnifique paysage à des installations de première classe.