Traduction de «verschillende soorten thee en sap geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Voordat de nabijgelegen bezienswaardigheden worden ontdekt, kunnen gasten hun dag beginnen bij de uitgebreide koffiebar waar koffie, creamers en verschillende soorten thee en sap geserveerd worden.
Avant de partir à la découverte des attractions à proximité, vous commencerez votre journée en prenant un petit-déjeuner au vaste bar-café proposant du café, des substituts de crème ainsi qu'une sélection de thés et de jus de fruits.

Er wordt elke ochtend een volledig Cumbriaans ontbijt geserveerd, samen met continentale opties en verschillende soorten thee en koffie.
Un petit-déjeuner complet, typique de Cumbrie, vous sera servi chaque matin de même qu'un petit-déjeuner continental et un grand choix de thés et de cafés.

Bij de afternoon tea worden er verschillende soorten thee geserveerd, vergezeld van vers bereid gebak.
Pour le thé de l'après-midi, différentes sortes de thés sont servies accompagnées de gâteaux frais.

Om 16:30 uur wordt een afternoon tea geserveerd. Er staan dan heerlijke taarten, veel verschillende soorten thee en koffie en heerlijke scones met room en jam op het menu.
Du thé vous sera servi jusqu'à 16h30 l'après-midi, accompagné de délicieux gâteaux, de scones à la crème grumeleuse et de confiture.

Gratis koffie Starbucks en verschillende soorten thee worden geserveerd in de lobby.
Du café Starbucks et une sélection de thés sont servis gratuitement dans le hall.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met onder andere verschillende soorten thee van de theebar.
Un petit-déjeuner buffet, composé d'une gamme de thés du bar à thés, est servi tous les matins.

Sommige hebben ook een balkon. Het Alpenhotel verzorgt een ontbijtbuffet met een ruime keuze aan brood, boerenboter, zelfgemaakte, gerookte worstspecialiteiten, verschillende soorten thee en fruitsappen, vers fruit en warme gerechten.
Certaines d'entre elles comportent aussi un balcon. L'Alpenhotel sert un petit-déjeuner buffet composé de pain, de beurre de ferme, de spécialités maison à la saucisse fumée, de thés, de jus de fruits, de fruits frais et de plats chauds.

Het ontbijt bestaat uit een uitgebreid warm en koud buffet met verse Italiaanse koffie, evenals verschillende soorten thee.
Il se compose d'un grand buffet chaud et froid, ainsi que de café italien et d'une sélection de thés.

De Al Diwan Tea Lounge serveert Arabische koffie en verschillende soorten thee.
Le salon de thé Al Diwan sert du café arabe et un mélange de thés sélectionnés.

De loungebar heeft een surrealistische inrichting en schenkt antioxidantdrankjes en veel verschillende soorten thee.
Le bar-salon présente un décor surréaliste. Vous pourrez y déguster des boissons antioxydantes et une grande variété de thés.