Traduction de «verschillende monumenten » (Néerlandais → Français) :

Verschillende monumenten en culturele bezienswaardigheden, zoals de kathedraal of het El Greco museum liggen op loopafstand.
Plusieurs monuments et sites d'intérêt culturel tels que la cathédrale ou le musée El Greco sont accessibles à pied.

Verschillende monumenten zijn gewijd aan Cervantes, de bedenker van Don Quichot.
Vous remarquerez également plusieurs monuments dédiés à Cervantès, le créateur de Don Quichotte.

De accommodaties hebben een ideale locatie voor een bezoek aan de verschillende monumenten en wijnmakerijen van Jerez.
La rue principale est par ailleurs accessible en moins d'une minute de marche. Les studios sont idéalement situés pour visiter les différents monuments et les caves de Jerez.

De stijlvolle, geluiddichte kamers zijn individueel ingericht en zijn geinspireerd door verschillende monumenten en wijken van Parijs.
Chacune des chambres élégantes et insonorisées est décorée individuellement et s'inspire des différents monuments et quartiers de Paris.

Het moderne Sercotel Urbis Centre ligt in het centrum van Tarragona, op 5 minuten lopen van het congrespaleis en verschillende monumenten die op de werelderfgoedlijst van Unesco staan.
Situé dans le centre de Tarragone, cet hôtel moderne se trouve à 5 minutes à pied du palais des congrès et de monuments classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Bussen naar de luchthaven van Barcelona vertrekken vanaf Plaza Catalunya, op 10 minuten lopen. Het is ook maar 20 minuten wandelen naar designwinkels aan de Passeig de Gracia en verschillende monumenten van Gaudi.
Des bus pour l'aéroport de Barcelone partent de la place de Catalogne, à 10 minutes à pied. Vous rejoindrez les boutiques de marque du Passeig de Gracia ainsi que les monuments de Gaudi en 20 minutes de marche.

Plaza Catalunya ligt op 600 meter afstand en Passeig de Gracia met verschillende monumenten van Gaudi en designwinkels ligt op 5 minuten lopen van het Central Barcelonastuff Apartments.
Le Central Barcelonastuff Apartments se trouve à 600 mètres de la place de Catalogne, et à 5 minutes de marche de l'avenue Passeig de Gracia qui est bordée de monuments construits par Gaudi et de boutiques de marques.

In de omgeving van Sandanski kunt u veel verschillende historische monumenten, kloosters en kerken bezoeken.
La région de Sandanski regorge de monuments historiques, de monastères et d'églises.

Cortona is ontstaan in Etruskische tijden, is vol geschiedenis en heeft verschillende interessante monumenten en musea.
Cortone, dont les origines remontent à l'époque étrusque, est riche d'histoire et abrite une variété de monuments et de musées intéressants.

In de directe omgeving zijn verschillende bus- en tramhaltes te vinden, met verbindingen naar het bruisende Wenceslausplein en de populaire wijk Mala Strana met zijn vele cafés en barokke monumenten.
Plusieurs arrêts de bus et de tramway se trouvent à proximité immédiate, vous permettant de rejoindre facilement la place Venceslas, très fréquentée, ainsi que le célèbre quartier de Malá Strana, avec ses cafés et ses monuments baroques.