Vertaling van "verschillende eetruimtes " (Nederlands → Frans) :

Er zijn verschillende eetruimtes en de keuken is uitgerust met een oven, een vaatwasser, een magnetron en keukengerei.
Elle dispose en outre de plusieurs coins repas, ainsi que d'une cuisine équipée d'un four, d'un lave-vaisselle, d'un micro-ondes et d'ustensiles.

Er zijn verschillende eetruimtes, waarvan er één een grote bakstenen open haard heeft.
Il dispose de plusieurs salles à manger, dont l'une avec une grande cheminée en brique à foyer ouvert.

In het Astoria kunt u typisch Toscaanse gerechten proeven, die in een verfijnd restaurant met verschillende eetruimtes geserveerd worden.
Lors de votre séjour à l'Astoria, vous pourrez savourer des plats toscans typiques, servis dans un restaurant raffiné doté de plusieurs salles à manger.

Het restaurant heeft verschillende eetruimtes, zoals de Limonaia-zaal, en serveert regionale delicatessen in combinatie met goede wijnen.
Le restaurant abrite plusieurs coins repas, comme la salle Limonaia. Il sert des spécialités régionales ainsi qu'une sélection de vins.

U kunt elke ochtend op het terras of in de eetruimte genieten van een continentaal ontbijt met verschillende soorten jam, zoete deegwaren en geroosterd brood.
Tous les matins, un petit-déjeuner continental comprenant des confitures, des viennoiseries et du pain grillé est servi sur la terrasse ou dans la salle à manger dotée de poutres apparentes et d'une cheminée.

De eetruimte beschikt over zichtbare balken en een open haard. Op minder dan 100 meter van de accommodatie vindt u verschillende restaurants.
Vous trouverez des restaurants dans un rayon de 100 mètres autour de l'établissement.

U kunt elke ochtend in de eetruimte genieten van verschillende warme gerechten voor het ontbijt.
Un petit-déjeuner chaud composé d'un grand choix de plats vous sera servi chaque matin dans la salle à manger.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetruimte, waar u kunt genieten van regionale specialiteiten en verschillende exotische fruitsoorten en vruchtensappen.
Le petit-déjeuner buffet, servi dans une salle à manger, comprend un choix de fruits et de jus exotiques ainsi que des spécialités régionales.

Het ontbijt wordt dagelijks in de eetruimte geserveerd en in Saint-Servan-sur-Mer vindt u verschillende bars, restaurants en winkels.
Tous les jours, la Villa Athanaze vous servira un petit-déjeuner dans la salle à manger. Saint-Servan-sur-Mer regorge également de bars, restaurants et boutiques.

Verse vis, lokaal geproduceerde olijfolie en wijn, alsook buffelmozzarella worden geserveerd in de verschillende restaurants op het terrein, waarvan 1 met een eetruimte op het dak.
Vous pourrez déguster du poisson frais, différentes huiles d'olive et des vins de la région ainsi que de la mozzarella de bufflonne dans les divers restaurants de l'établissement.