Vertaling van "verscheidenheid aan tropische " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het hotelrestaurant en bestaat onder meer uit een verscheidenheid aan tropisch fruit, broodjes en gebak.
Le petit-déjeuner buffet servi au restaurant de l'hôtel se compose d'une sélection variée de fruits tropicaux, de pains et de gâteaux.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd op een aangename veranda, met een verscheidenheid aan tropische vruchten en regionale delicatessen, zoals tapioca-pannenkoek.
Le petit-déjeuner buffet, servi sur une véranda agréable, comporte une variété de fruits tropicaux et des spécialités régionales telles que les crêpes de tapioca.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met een verscheidenheid aan tropische vruchten en vers geperste sappen geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet composé notamment de fruits tropicaux frais et de jus de fruits frais est servi tous les jours.

In een aangename omgeving ingericht met klassieke schilderijen kunt u genieten van een ontbijtbuffet met een verscheidenheid aan tropische vruchten, vruchtensappen, brood en gebak.
Vous bénéficierez d'un petit-déjeuner buffet composé d'une grande variété de fruits tropicaux, de jus de fruits, de pains et de gâteaux, servi dans un cadre agréable orné de peintures classiques.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd op een aangename veranda met regionale ornamenten, en bestaat uit een verscheidenheid aan tropische vruchten, verse broodjes en gebak.
Servi sous une agréable terrasse couverte décorée d'ornements de la région, le petit-déjeuner buffet se compose d'une variété de fruits tropicaux, de petits pains frais et de gâteaux.

U kunt ontspannen met een drankje aan de bar en genieten van het dagelijkse ontbijtbuffet, dat uit een verscheidenheid aan tropische gerechten bestaat.
Vous aurez l'occasion de vous détendre en prenant un verre au bar ou en profitant du petit-déjeuner buffet servi tous les matins, composé d'une variété de mets tropicaux.

Het ontbijtbuffet wordt in de elegante Hillman Bistro geserveerd. Het bestaat onder andere uit een verscheidenheid aan tropische vruchten, ambachtelijk brood en zoete deegwaren.
Moyennant des frais supplémentaires, vous bénéficierez du petit-déjeuner buffet servi dans l'élégant bistro Hillman et composé d'une variété de fruits tropicaux, de pains artisanaux et de viennoiseries.

Voor natuurliefhebbers is er een tuin met een grote verscheidenheid aan tropische fauna en flora.
Les amoureux de la nature pourront découvrir la faune et la flore tropicales du jardin de l'établissement.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd, met een verscheidenheid aan tropische vruchten en warme en koude specialiteiten uit de regio.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet chaque matin, composé d'une variété de fruits tropicaux et de spécialités régionales chaudes/froides.

Capim Santo serveert een continentaal ontbijtbuffet met een verscheidenheid aan tropische vruchten.Het hotel heeft een restaurant dat gespecialiseerd is in visgerechten.
Le Pousada Capim Santo sert un petit-déjeuner buffet continental, accompagné d'une variété de fruits tropicaux. L'hôtel possède un restaurant spécialisé en plats de fruits de mer.