Traduction de «verscheidenheid aan dorpjes » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook heerlijk vissen, watersporten en golfen in Snowdonia, en u kunt een bezoek brengen aan een verscheidenheid aan dorpjes met historische bezienswaardigheden en winkels.
Vous pourrez faire de la pêche, des sports nautiques et du golf. De plus, vous aurez la possibilité de visiter une grande variété de villages ainsi que leurs sites historiques et leurs magasins.

Het personeel kan er tevens voor zorgen dat maaltijden op uw kamer worden bezorgd. Panorama Villas ligt op 7 km afstand van het beroemde Kathisma-strand en op 18 km van de stad Lefkas.Op 8 km afstand ligt een verscheidenheid aan restaurants en bars in het dorpje Agios Nikitas. Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Le Panorama Villas se trouve à 7 km de la célèbre plage de Kathisma et à 18 km de la ville de Lefkada.Vous trouverez également un grand choix de restaurants et de bars dans le village d'Agios Nikitas, situé à 8 km. Un parking public est mis gratuitement à votre disposition à proximité.

De milieuvriendelijke lodge Ostrich Manor wordt omgeven door bushveld en tuinen met een verscheidenheid aan wilde dieren. Het ligt in het dorpje Hartbeespoort, bij het Natuurreservaat Silkaatsnek en aan de voet van de Magaliesberg.
Niché au milieu de la vie sauvage et entouré de brousse et de jardins, l'établissement The Ostrich Manor vous accueille dans un éco-lodge situé dans la réserve naturelle de Silkaatsnek, sur les contreforts de la chaîne montagneuse de Magaliesberg à Hartbeespoort.

Het dorpje Agios Georgios heeft een bijzonder strand en biedt een verscheidenheid aan tavernes die lokale gerechten serveren.
Agios Georgios abrite une plage pittoresque et un large choix de tavernes servant une cuisine locale.

In de omgeving kunt u heerlijk fietsen en wandelen. Het dorpje Cranborne biedt een verscheidenheid aan historische gebouwen.
Le bar propose une sélection de bières locales et traditionnelles.

In het Glennich Forest, gelegen achter het dorpje Inchree, vindt u een grote verscheidenheid aan gemarkeerde wandelroutes.
La forêt de Glenrigh se trouve derrière le petit village d'Inchree, celle-ci compte un large éventail de sentiers de randonnée balisés.

In de omgeving van het Coté Ventoux kunt u la Provence des Papes, la Provence Romaine en la Provence de Pagnol bezoeken, evenals een verscheidenheid aan charmante dorpjes, waaronder Le Luberon, Les Alpilles en La Camargue.
Dans les environs, vous pourrez découvrir la Provence des Papes, la Provence Romaine et la Provence de Pagnol, ainsi qu'une variété de charmants petits villages, mais aussi le Lubéron, les Alpilles et la Camargue.

Het mooie dorpje Porlock biedt een verscheidenheid aan kleine winkeltjes, cafes en pubs en twee plaatselijke musea.
Lors de votre séjour à l'Exmoor Country House, vous pourrez savourer un petit-déjeuner chaud ou continental quotidien préparé notamment avec des produits locaux de qualité.