Traduction de «vers volledig » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen genieten van een vers, volledig Engels ontbijt en vers fruit, sap en yoghurt.
Vous pourrez également déguster un petit-déjeuner anglais complet fraîchement préparé, ainsi que des fruits, du jus de fruits frais et des yaourts.

Een vers, volledig Engels ontbijt en dagelijkse maaltijden worden geserveerd in de Minstrels Gallery. De Minstrels Gallery verbindt The Old Hall Inn met het naburige Elizabethaanse landhuis, Whitehough Hall.
Un petit-déjeuner anglais complet et les repas seront servis tous les jours dans la Minstrels Gallery, qui relie l'auberge The Old Hall Inn au manoir élisabéthain voisin, le Whitehough Hall.

Iedere ochtend wordt er een vers, volledig Engels ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal.
Un petit-déjeuner anglais complet, fraîchement préparé, est servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet.

Elke ochtend verzorgt het hotel een vers, volledige Iers ontbijt met diverse producten.
Un petit-déjeuner complet irlandais est servi tous les matins avec un large choix de plats tout juste sortis du four.

Van maandag tot en met vrijdag is er een vers volledig ontbijt beschikbaar.
Un petit-déjeuner complet frais est également servi du lundi au vendredi.

Het hotel verzorgt op bestelling een vers, volledig Engels ontbijt, maar er zijn ook gezondere opties beschikbaar, zoals verse bessen en pap.
Le petit-déjeuner anglais complet est préparé à la commande et vous pourrez y ajouter des fruits rouges frais et du porridge.

Er wordt dagelijks een stevig volledig Engels ontbijt aangeboden dat bestaat uit vers gebakken brood met jam, roerei, yoghurt en vers fruit.
Un petit-déjeuner bien garni vous est servi tous les jours. Il s'agit d'un petit-déjeuner anglais complet composé de pain fraîchement cuit au four, de confitures, d'œufs brouillés, de yaourts et de fruits frais.

Er wordt een uitgebreid ontbijtmenu geserveerd in het 17 Wilmington Square, met onder andere een volledig Engels ontbijt, yoghurt met verse bessen, muesli, vers geperst sinaasappelsap en vers gezette koffie.
Un copieux menu de petit-déjeuner est servi au 17 Wilmington Square. Il comprend un petit-déjeuner anglais complet accompagné d'un large choix de yaourts à base de fruits rouges, de céréales, de jus d'orange fraîchement pressé et de café juste moulu.

U kunt kiezen voor een volledig Engels ontbijt, pap of zoete deegwaren, die samen met vers vruchtensap en vers gezette koffie en thee opgediend worden.
Vous aurez notamment la possibilité de savourer un petit-déjeuner anglais complet, du porridge, des viennoiseries, des jus de fruits frais, du thé et du café fraîchement moulu.

U kunt ontbijten in de op Japan geïnspireerde tuin, met vers gebakken croissants, vers fruit, vruchtensappen of een heerlijke volledig Engels ontbijt.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans le jardin d'inspiration japonaise. Vous dégusterez des croissants frais, des fruits frais, du jus de fruits ou un délicieux petit-déjeuner anglais complet .