Vertaling van "vers gemalen koffie en zachte " (Nederlands → Frans) :

De ruime kamers zijn voorzien van vers gemalen koffie en zachte badjassen en beschikken allemaal over een PlayStation en een iPod-dock.
Les chambres spacieuses comprennent du café fraîchement moulu, des peignoirs moelleux, d'une station d'accueil iPod et d'une PlayStation.

De kamers beschikken ook over koffie- en theefaciliteiten met vers gemalen koffie.
Ces chambres comprennent également un plateau/bouilloire avec du café fraîchement moulu.

Het dagelijks warm ontbijt bestaat onder meer uit vers lokaal gekweekt seizoensgebonden fruit, roerei, vlees, koekjes en jus, wafels, bagels, gebak, lokaal brood, havermout, ontbijtgranen, yoghurt, diverse vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Le petit-déjeuner chaud quotidien comprend des fruits frais de saison de provenance locale, des œufs brouillés, de la charcuterie, des biscuits, de la sauce, des gaufres, des bagels, des pâtisseries, des pains locaux, des flocons d'avoine, des céréales, des yaourts, une variété de jus de fruits et du café fraîchement moulu.

In de ontbijtruimte van Hôtel Esprit d'Azur wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet met vers sap en vers gemalen koffie geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet de l'Hôtel Esprit d'Azur. Il comprend notamment des jus de fruits frais et du café moulu.

De accommodatie serveert elke ochtend een volledig Engels ontbijt en een vegetarisch en glutenvrij alternatief, vers fruit, granen en vers gemalen koffie en Yorkshire-thee.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin, ainsi que des plats végétariens et sans gluten, des fruits frais, des céréales et du café fraîchement moulu ou du thé du Yorkshire.

Als gast van Brothaigh House kunt u genieten van een traditioneel Schots ontbijt en vers gemalen koffie. Er is eveneens een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet beschikbaar, dat onder meer bestaat uit ontbijtgranen, vruchtensappen, yoghurt en vers fruit.
Un petit-déjeuner buffet continental, composé de céréales, de jus de fruits, de yaourts et de fruits frais, est également proposé.

Het ontbijtbuffet van het ibis Den Haag City Centre wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit roerei, worstjes, spek, vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé d'œufs brouillés, de saucisses, de bacon, de jus de fruits et de café fraîchement moulu.

U kunt genieten van een continentaal ontbijt met vers gemalen koffie, jus d'orange en gebak.
Un petit-déjeuner continental composé de café fraîchement moulu, de jus d'orange et de gâteaux vous sera servi.

Elke dag kunt u genieten van een gevarieerd continentaal ontbijtbuffet, en er is 24 uur per dag en 7 dagen per week vers gemalen koffie beschikbaar.
Un petit-déjeuner buffet continental varié est servi tous les matins. Vous pourrez savourer du café tout juste préparé, 24h/24 et 7j/7.

Er wordt ontbijt en lichte diners, middagthee en vers gemalen koffie geserveerd.
Un petit-déjeuner, un dîner léger, le thé et le café fraîchement moulu de l'après-midi y sont servis.