Traduction de «vers continentaal ontbijtbuffet » (Néerlandais → Français) :

Elke ochtend wordt er een vers continentaal ontbijtbuffet en een traditioneel Engels ontbijt aangeboden.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner buffet continental ou traditionnel anglais tous les matins.

Elke dag wordt er een vers continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer of op het terras.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental fraîchement préparé dans la salle à manger ou sur la terrasse.

In de charmante ontbijtkamer van Le Dauphin Blanc wordt elke ochtend een vers, continentaal ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet continental fraichement préparé est servi chaque matin dans la charmante salle prévue à cet effet.

Als gast van Brothaigh House kunt u genieten van een traditioneel Schots ontbijt en vers gemalen koffie. Er is eveneens een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet beschikbaar, dat onder meer bestaat uit ontbijtgranen, vruchtensappen, yoghurt en vers fruit.
Un petit-déjeuner buffet continental, composé de céréales, de jus de fruits, de yaourts et de fruits frais, est également proposé.

Het hostel verzorgt elke dag een continentaal ontbijtbuffet met natuurlijke vruchtensappen, vers gebak en fruit van het seizoen.
Un petit-déjeuner buffet continental, composé de jus de fruits naturels, de gâteaux frais et de fruits de saison, vous est servi tous les jours.

Elke ochtend is er voor alle gasten een warm of continentaal ontbijtbuffet met vers gebak, muffins en fruit van het seizoen.
Un petit-déjeuner buffet chaud ou continental est également servi à tous les clients chaque matin. Il inclut des viennoiseries fraîchement cuites, des muffins et des fruits de saison.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijtbuffet verzorgd met vruchtensap, ontbijtgranen, vers fruit, brood/toast, jam, eieren, yoghurt, koffie en thee.
Vous apprécierez tous les matins un petit-déjeuner buffet continental, composé de jus de fruits, de céréales, de fruits frais, de pain/pain grillé, de confitures, d'œufs et de yaourts, accompagnés de thé et de café.

Hotel Berna verzorgt een royaal continentaal ontbijtbuffet met onder meer vers fruit, gebak en een selectie thee en koffie.
L'hôtel Berna sert un copieux petit-déjeuner buffet continental composé notamment de fruits frais, de pâtisseries ainsi que d'une sélection de thés et de cafés.

Een continentaal ontbijtbuffet met vers geperst sinaasappelsap is bij de prijs inbegrepen en wordt dagelijks geserveerd in het ibis Styles Roissy Charles de Gaulle.
Un petit-déjeuner buffet continental comprenant du jus d'orange fraîchement pressé est inclus dans le tarif et vous sera servi tous les jours à l'ibis Styles Roissy CDG.

Elke dag kunt u genieten van een gevarieerd continentaal ontbijtbuffet, en er is 24 uur per dag en 7 dagen per week vers gemalen koffie beschikbaar.
Un petit-déjeuner buffet continental varié est servi tous les matins. Vous pourrez savourer du café tout juste préparé, 24h/24 et 7j/7.