Traduction de «verreikend uitzicht heeft » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het hotel zijn modern en hebben grote ramen waardoor u een verreikend uitzicht heeft over de stad.
Les chambres modernes bénéficient de grandes fenêtres offrant une vue panoramique sur la ville.

In het hoger gelegen gedeelte van de stad, Atalaião, vindt u supermarkten en daar bevindt zich ook het uitzichtpunt São Cristóvão Belvedere waar u verreikend uitzicht heeft over de stad, de berg Serra da Penha en het landschap van de Alentejo.
Vous trouverez par ailleurs des supermarchés dans le quartier d'Atalaião, au nord de la ville. Le belvédère de São Cristóvão vous offrira, quant à lui, une vue imprenable sur Portalegre, le mont Serra da Penha et les plaines d'Alentejo.

Adma Umalas ligt in Umalas en heeft een buitenzwembad en een verreikend uitzicht over de rijstvelden.
Situé à Umalas, l'Adma Umalas possède une piscine extérieure et offre une vue dégagée sur les rizières.

Deze accommodatie biedt een verreikend uitzicht over Fish River Canyon en privéhuisjes met dakramen om door naar de sterren te kijken. Elke chalet heeft een buitendouche.
Cet établissement surplombe le canyon de Fish River, sur lequel il offre des vues dégagées. Il propose des chalets privé dont les lucarnes vous permettront d'admirer les étoiles.

Sueno ligt op slechts 20 minuten lopen van de Pier van Southend en heeft ook een buitenterras met verreikende uitzicht op het estuarium.
À seulement 20 minutes à pied de la jetée de Southend, l'établissement possède également une terrasse offrant une large vue panoramique sur l'estuaire.

Dit luxe appartement op de bovenste verdieping is voorzien van een iPod. Het heeft een groot houten terras met een hot tub en biedt een verreikend uitzicht over Albufeira.
Doté d'une grande terrasse avec un bain à remous offrant une vue sur Albufeira au loin, le D_Loft est un luxueux appartement situé au dernier étage et comportant un iPod.

Elke kamer heeft een eigen badkamer, en sommige kamers hebben een verreikend uitzicht op de Killary fjord - de enige fjord in Ierland.
Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative et certaines offrent une vue lointaine sur le seul fjord d'Irlande, le Killary.

Vanuit beide kamers heeft u een verreikend uitzicht op zee.
Depuis les chambres, vous pourrez apercevoir la mer au loin.

A Boat House ligt boven het historische Simonstad en biedt een verreikend uitzicht over Valsbaai. Dit pension heeft elegant ingerichte kamers met een balkon en gratis WiFi.
Surplombant la ville historique de Simon's Town et offrant une vue dégagée sur la baie de False, cette maison d'hôtes propose des chambres au décor élégant dotées d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Pestana heeft 6 eetgelegenheden waaronder het panoramisch restaurant met verreikend uitzicht over de baai en het zwembad.
Les 6 restaurants du Pestana incluent le restaurant panoramique avec une vue sur la baie au loin et sur la piscine.