Traduction de «verkennen u kunt heel » (Néerlandais → Français) :

Het Tenuta La Lupa vormt een heerlijk ontspannen uitvalsbasis om Toscane te verkennen. U kunt heel gemakkelijk dagtochten maken naar interessante steden als Pisa, Lucca en Volterra. Wijnliefhebbers hebben de mogelijkheid om belangrijke wijngaarden en wijnfabrikanten te bezoeken in Bolghieri en Suvereto.
L'établissement constitue un agréable pied-à-terre, idéal pour partir à la découverte de la Toscane. Vous pourrez notamment visiter les villes de Pise, Lucques et Volterra, situées à proximité du Tenuta La Lupa. Si vous êtes amateurs de vins, vous aurez également la possibilité de découvrir de grands vignobles et de rendre visite aux viticulteurs de Bolghieri et de Suvereto.

U kunt heel gemakkelijk Fécamp en de jachthaven verkennen en een bezoek brengen een de nabijgelegen steden: Honfleur, Deauville, Etretat, Saint Valery-en-Caux en Rouen.
L’hôtel vous permettra de profiter pleinement de la richesse du patrimoine de la ville. Découvrez Fécamp, son port de plaisance ainsi que les célèbres villes des alentours, Honfleur, Deauville, Etretat, Saint Valery-en-Caux ou Rouen.

U kunt heel gemakkelijk Guangzhou verkennen dankzij de ticketservice en de autoverhuurservice van het hotel.
Il vous sera facile de découvrir Guangzhou grâce aux services de location de voiture et de billetterie.

U profiteert hier optimaal van de ligging van het Irilena en kunt heel gemakkelijk Kreta verkennen.
L'emplacement de la résidence vous permet d'explorer facilement la Crète.

Vanuit de accommodatie kunt heel gemakkelijk de omgeving verkennen en bijvoorbeeld naar Los Angeles, Marina del Ray en Santa Monica gaan.
Cet emplacement vous permettra d'explorer facilement la région environnante, notamment Los Angeles, Marina del Ray et Santa Monica.

U kunt heel eenvoudig het schiereiland Sinis verkennen vanuit Hotel Mistral.
Vous pourrez explorer aisément la péninsule de Sinis.

U kunt heel gemakkelijk de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad verkennen, zoals de Saint Etienne-kathedraal en het Palais Jacques Coeur.
Vous pourrez aisément explorer les principaux sites touristiques de la ville tels que la cathédrale Saint-Étienne et le palais Jacques-Cœur.

U kunt heel makkelijk het centrum van Maribor verkennen. Er zijn diverse bezienswaardigheden, bars en restaurants.
Vous pourrez facilement explorer le centre de Maribor avec ses sites touristiques, ses bars et ses restaurants.

Hotel Le Clement V is ideaal gelegen aan de wijnroute: u kunt heel gemakkelijk Avignon, Nimes en Orange verkennen.
Situé sur la route des vins, l'établissement est idéalement placé pour découvrir Avignon, Nîmes et Orange.

Gasten van het Moscow Suites Apartments Tverskaya profiteren van een centrale ligging: u kunt heel gemakkelijk winkelen in de straat Tverskaya en dineren in verschillende cafés en restaurants in de buurt.
Vous bénéficierez d'un emplacement central à proximité des boutiques de la rue Tverskaya et pourrez manger dans de nombreux cafés et restaurants.