Traduction de «verken de idyllische » (Néerlandais → Français) :

Verken de idyllische Mühltal vallei, uitgeroepen door de UNESCO tot cultureel erfgoed.
Découvrez la vallée idyllique de Mühltal, classée au patrimoine culturel de l'UNESCO.

Huur een boot en verken de idyllische vijver, of geniet van de activiteiten en avondprogramma's die het hele jaar door aangeboden worden door het hotel.
Louez un bateau et explorez le lac idyllique ou profitez des activités de l'hôtel disponibles toute l'année et du programme des animations en soirée.

Huur een fiets en verken de nabijgelegen Elbe fietsroute, of geniet van de snelle verbindingen met de snelweg naar de stad Meißen, bekend om haar porselein, en het idyllische Saksische gedeelte van Zwitserland.
Vous pourrez louer un vélo et parcourir la piste cyclable de l'Elbe qui passe à proximité, ou bien profiter des connexions autoroutières menant à la ville de la porcelaine de Meißen et à l'idyllique Suisse saxonne.

Hotel Deutsches Haus biedt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van deze schilderachtige stad en het idyllische Neder-Saksische landschap.
L'Hotel Deutsches Haus constitue un point d'ancrage idéal pour explorer cette ville pittoresque et la campagne idyllique de la Basse-Saxe.