Vertaling van "verkeer het biedt " (Nederlands → Frans) :

Het hotel laat u ontsnappen aan het verkeer en biedt een spectaculair uitzicht.
Cet hôtel vous permet de vous échapper des embouteillages et de profiter de vues magnifiques.

Het bed breakfast Landgoed Spinnerskaampe is gelegen op een groot landgoed in Paasloo, aan een kleine weg zonder doorgaand verkeer. Het biedt verblijf in een voormalige boerderij, op een rustige locatie op het platteland.
Situé à Paasloo, dans un grand domaine donnant sur une petite route sans circulation, le Bed and Breakfast Landgoed Spinnerskaampe propose un séjour dans une ancienne ferme bénéficiant d'une situation paisible à la campagne.

B B Il Vecchio E Il Mare ligt in een gebied met beperkt verkeer en biedt de gasten een toegangskaart.
Le BB Il Vecchio E Il Mare vous fournira une carte permettant d'accéder à la zone de circulation restreinte dans laquelle il se trouve.

Het hotel ligt in een gebied dat is afgesloten voor verkeer en biedt appartementen met een moderne en stijlvolle inrichting en eigen kookgelegenheid.
Installé dans une zone fermée à la circulation, il propose des hébergements indépendants, modernes et élégants.

Hotel Gardenia ligt in een rustige omgeving met weinig verkeer in de buurt van het centrum. Het biedt accommodatie en gastronomie vlak aan het witte zandstrand, 20 meter van de kristalheldere zee.
Dans un quartier tranquille où la circulation est limitée, à proximité du centre ville, l'Hotel Gardenia propose un lieu d'hébergement et des plats gastronomiques, juste à côté de la plage de sable blanc, à 20 mètres d'une mer aux eaux cristallines.

Weg van het verkeer biedt de Niagara Inn u een keuze uit diverse, kwalitatief hoogstaande accommodaties.
Situé à l'écart de la circulation, l'hôtel propose de nombreux choix d'hébergement de qualité.

Hotel Spechtshaardt biedt een rustige omgeving, weg van het lawaai en de uitlaatgassen van het verkeer. Het is de ideale plek om te ontsnappen aan het hectische leven van alledag.
L'Hôtel Spechtshaardt propose un environnement de détente, loin du bruit et de la pollution du trafic automobile.

Hotel Cristallo ligt op een rustige locatie in een woonwijk, ver van het lawaai en het verkeer van het stadscentrum. Het hotel biedt een grote tuin, een bewaakte parkeergarage en een onbewaakt parkeerterrein buiten.
L'Hotel Cristallo Torino est situé dans un grand jardin au sein d'un quartier résidentiel, loin du bruit de la circulation de la ville.

De kamers zijn voorzien van gratis internet en het hotel biedt toegang tot het gebied met beperkt verkeer.
Les chambres comprennent une connexion Internet gratuite. L'hôtel fournit un accès à la zone à circulation limitée.

Al-Tair ligt in een zone met beperkt verkeer, in het centrum van San Vito lo Capo, en op 200 meter van een privéstrand, en biedt gratis WiFi en kleurrijke kamers met airconditioning.
Situé dans une zone à circulation limitée du centre de San Vito lo Capo, l'Al-Tair se trouve à 200 mètres d'une plage privée. Il propose une connexion Wifi gratuite ainsi que des chambres climatisées présentant une décoration colorée.