Vertaling van "verheugen op vers " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is gevestigd aan de rivier de Tweed. U mag zich verheugen op vers gebakken brood en huisgemaakte jam, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Situé près de la rivière Tweed, il propose du pain frais et des confitures maison. Il fournit gratuitement une connexion Wifi et un parking sur place.

U kunt zich elke ochtend verheugen op vers gebakken broodjes en knapperig brood.
Tous les matins, il vous proposera des petits pains frais et du pain croustillant.

U kunt zich elke ochtend verheugen op een vers ontbijt in het hotel.
Chaque matin, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner fraîchement préparé à l'hôtel.

Iedere dag mag u zich verheugen op een ontbijtbuffet met broodjes, verse vruchtensappen en vers fruit.
Le petit-déjeuner buffet quotidien est composé de fruits tropicaux frais, de jus et de petits pains.

U kunt zich verheugen op een lounge met een televisie, een Apple-computer, comfortabele stoelen en vers fruit.
Vous pourrez profiter d'un salon pourvu d'une télévision, d'un ordinateur Apple et de fauteuils confortables. Des fruits frais sont également mis à votre disposition.

Als u verblijft in een kamer kunt u zich verheugen op een ontbijt met vers stokbrood, brood en zoete deegwaren.
Lors de votre séjour, vous bénéficierez du petit-déjeuner dans votre chambre, composé de baguettes fraîches, de pain et de viennoiseries.

Iedere ochtend mag u zich verheugen op een uitgebreid ontbijtbuffet, met broodjes, croissants en vers fruit.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin et se compose de petits pains, croissants et fruits frais.

U kunt zich verheugen op een vers, compleet Yorkshire ontbijt, gerookte vis, en eieren die op verschillende manieren kunnen worden bereid.
Des petits-déjeuners typiques du Yorkshire, complets et fraîchement préparés, sont servis, ainsi qu'une variété d'œufs ou de poissons fumés.

U mag zich verheugen op allerlei soorten vers fruit, broodjes en vleeswaren. Het restaurant van het pension serveert streekgerechten.
Vous pourrez également savourer des spécialités locales ainsi qu'une sélection de boissons dans le restaurant de la maison d'hôtes.

Het ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen. U mag zich verheugen op een scala aan vers fruit, brood en drankjes.
Compris dans le tarif, le petit-déjeuner buffet se compose d'une variété de fruits frais, de pains et de boissons.