Vertaling van "verdiepingen ze bevinden " (Nederlands → Frans) :

Het Appartementen Zandvoort ligt in het gezellige centrum van Zandvoort en heeft studio's en appartementen, verdeeld over meerdere verdiepingen. Ze bevinden zich op slechts 230 meter van het strand en diverse bars en restaurants.
Situé dans le centre animé de Zandvoort, l'Appartementen Zandvoort propose des studios et des appartements répartis sur plusieurs étages, à seulement 230 mètres de la plage et de plusieurs bars et restaurants.

De studio's bevinden zich op 2 verdiepingen. Ze hebben een open inrichting en een eethoek met een magnetron, een spoelbak en een koelkast.
Répartis sur 2 étages, ses studios décloisonnés possèdent un coin repas avec four micro-ondes, évier et réfrigérateur.

De kamers zijn modern ingericht en bevinden zich in gebouwen in Canarische stijl met maximaal 3 verdiepingen. Ze hebben een flatscreen-tv met satellietzenders.
Aménagées dans des bâtiments de 3 étages maximum typiques des Canaries, les chambres modernes comportent une télévision par satellite à écran plat.

De rookvrije kamers van Hotel le Paris Vingt bevinden zich op 6 verdiepingen. Ze hebben parketvloeren, een flatscreen-tv en een bureau. Er is een lift tot de 5e verdieping.
Réparties sur 6 étages, les chambres non-fumeurs sont toutes desservies par un ascenseur jusqu'au 5ème étage. Revêtue de parquet, chacune d'entre elles possède une télévision à écran plat et un bureau.

Ze bevinden zich op verschillende verdiepingen, die allemaal zijn geïnspireerd op een ander muziekgenre.
Elles sont réparties sur plusieurs étages, chacun étant inspiré par un genre musical différent.

De meeste appartementen bevinden zich op 2 verdiepingen. Ze zijn allemaal voorzien van een loungeruimte en een volledig uitgeruste, open keuken.
La plupart sont aménagés en duplex et tous comprennent un coin salon ainsi qu'une cuisine américaine entièrement équipée.

De appartementen zijn kleurrijk ingericht en bevinden zich op 2 verdiepingen. Ze beschikken over een terras met een eethoek, een aparte ingang en een woonruimte met een kitchenette.
Ses appartements colorés sur 2 niveaux comportent une entrée séparée, une terrasse avec coin repas extérieur et un coin salon avec kitchenette.

Alle kamers zijn rookvrij en ingericht in de traditioneel Weense stijl. Ze bevinden zich op de bovenste 2 verdiepingen van dit historische pand.
Meublées dans un style viennois traditionnel, toutes les chambres sont non-fumeurs et sont situées aux deux derniers étages de ce bâtiment historique.

Ze bevinden zich op de verdiepingen 23 tot 29 en zijn voorzien van een kitchenette met een koelkast/minibar.
Répartis entre le 23ème et le 29ème étage, les hébergements comportent une kitchenette pourvue d'un réfrigérateur/minibar.

Ze bevinden zich op de eerste 2 verdiepingen van dit traditionele gebouw in alpine-stijl.
Elles occupent les deux premiers étages d'un bâtiment alpin traditionnel.