Traduction de «verdiepingen hoge » (Néerlandais → Français) :

Dit fantastische, dertig verdiepingen hoge hotel in Manhattan met een moderne architectuur van kalksteen en glas ligt op steenworp afstand van Fifth Avenue.
Ce magnifique hôtel de 30 étages, à l'architecture contemporaine de calcaire et de verre, se trouve au coeur de Manhattan, à deux pas de la Fifth Avenue.

Tijdens uw verblijf in het Radisson Saskatoon kunt u genieten van het grote binnenzwembad, compleet met een 3 verdiepingen hoge waterglijbaan, een whirlpool en een sauna.
Lors de votre séjour au Radisson Saskatoon, vous profiterez de la grande piscine intérieure, équipée d'un toboggan de 3 étages, d'un bain à remous et d'un sauna.

Het hotel is vernoemd naar de 2 verdiepingen hoge stenen toren aan zee, die deel uitmaakt van het hoofdgebouw.
L'établissement doit son nom à la tour en pierre de 2 étages faisant face à la mer, dans le bâtiment principal.

Ramada Inn biedt een drie verdiepingen hoge waterglijbaan, een binnenzwembad en kamers met kabel-tv.
Il dispose d'un toboggan à 3 niveaux, d'une piscine intérieure et de chambres avec télévision par câble.

Het appartement heeft 2 verdiepingen, hoge plafonds en een eigen badkamer met een haardroger.
Aménagé en duplex, cet appartement aux plafonds hauts comprend une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.

Het First and New Star Hotel ligt op 10 minuten rijden van de KL Tower, het winkelcentrum Sogo en de 88 verdiepingen hoge Petronas Twin Towers, waar u kaartjes kunt kopen om vanaf de luchtbrug te genieten van het uitzicht over Kuala Lumpur.
Le First and New Star Hotel se situe à 10 minutes de route de la Tour KL, du centre commercial Sogo et des tours jumelles Petronas de 88 étages, où vous pourrez acheter des tickets pour visiter le pont aérien et admirer la vue sur la ville.

De kamers zijn verdeeld over twee verdiepingen van een historisch gebouw uit 1914, beide verdiepingen beschikken over grote ramen en hoge plafonds.
Les chambres sont aménagées sur deux étages au sein d'un bâtiment historique datant de 1914. Chaque étage présente un cadre unique avec de grandes fenêtres et de hauts plafonds.

Dit hotel is gevestigd in een historisch gebouw van 5 verdiepingen en beschikt over romantische zolderkamers met prachtig uitzicht op het historische Praag en prachtig ingerichte kamers met hoge plafonds.
Installé dans un bâtiment historique de 5 étages, cet hôtel propose des chambres mansardées romantiques offrant une vue magnifique sur Prague ou des chambres dotées d'un superbe mobilier et de hauts plafonds.

Dit luxe hotel ligt middenin het modieuze Marylebone in Londen en heeft een prachtig atrium van 8 verdiepingen hoog met hoge palmbomen en een glazen dak. Het hotel biedt ook een bekroond restaurant, luxe kamers, een binnenzwembad en een spacentrum.
Situé à Londres, au cœur de l'élégant quartier de Marylebone, le Landmark London est un hôtel de luxe avec un sublime atrium s'élevant sur 8 étages doté d'un plafond en verre et de grands palmiers. Il propose un restaurant primé, des chambres luxueuses, une piscine intérieure et un spa.