Traduction de «verdiepingen en grote » (Néerlandais → Français) :

Het complex beschikt over luxe villa's met 2 verdiepingen en grote veranda's, die een uniek uitzicht bieden, alsook een volledig uitgeruste elektrische kookplaat, vaatwasser, een woonkamer met open haard en een badkamer met een spabad en haardroger.
Le complexe propose de luxueuses villas à 2 étages dotées d'une grande véranda avec une vue unique, d'une cuisinière électrique entièrement équipée, d'un lave-vaisselle, d'un salon avec une cheminée et d'une salle de bains avec une baignoire spa et un sèche-cheveux.

De kamers zijn verdeeld over twee verdiepingen van een historisch gebouw uit 1914, beide verdiepingen beschikken over grote ramen en hoge plafonds.
Les chambres sont aménagées sur deux étages au sein d'un bâtiment historique datant de 1914. Chaque étage présente un cadre unique avec de grandes fenêtres et de hauts plafonds.

De 2500 m² grote Acquapura Spa biedt een spa- en waterwereld op 2 verdiepingen met een grote verscheidenheid aan wellnessfaciliteiten.
Réparti sur 2 étages, le spa Acquapura s'étend sur 2 500 m² et propose un large éventail d'options de bien-être.

Antico Borghetto is een villa met 3 verdiepingen, 4 slaapkamers en een grote tuin met een zwembad en barbecuefaciliteiten.
La Villa Antico Borghetto Di Tigliano est une villa de 3 étages dotée de 4 chambres et d'un grand jardin avec piscine et barbecue.

Het hotel beschikt over een grote 24-uursreceptie, een restaurant met 2 verdiepingen, een wisselkantoor, karaoke en conferentiefaciliteiten.
Sur place, vous bénéficierez d'un grand restaurant de 2 étages ouvert 24h/24, d'un service de change, d'une salle de karaoké et de salles de conférences.

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Le Rembrandt Hotel vous propose 16 chambres standard et suites affaires climatisées réparties sur 7 étages. Toutes présentent un cadre moderne avec du parquet, un mobilier contemporain et de très grands lits en bois.

Het Sandos Cancun Luxury Experience Resort heeft een trapsgewijs overloopzwembad met 3 verdiepingen en een grote hot tub voor 10 personen.
Le Sandos Cancun Luxury Experience Resort possède une piscine à débordement tombant en cascade sur 3 niveaux ainsi qu'un grand bain à remous pouvant accueillir 10 personnes.

Neem een frisse duik in het grote zwembad en geniet van een adembenemend panoramisch uitzicht vanuit de fitnessclub met 2 verdiepingen.
Vous pourrez faire quelques brasses dans la grande piscine et profiter de la superbe vue panoramique depuis la salle de sport aménagée sur 2 étages.

Het Résidence Maeva Les Tamaris is een appartementencomplex met 3 verdiepingen (met lift). Het wordt omringd door een grote eigen tuin met een petanque-veld, een tennisbaan en een speeltuin voor de kinderen.
Surplombant la mer, cette résidence de trois étages possède un ascenseur et est entourée par un grand jardin privé pourvu d'un terrain de pétanque, d'un court de tennis et d'une aire de jeux pour enfants.