Traduction de «verdiepingen en eigen » (Néerlandais → Français) :

De villa heeft 2 verdiepingen, een eigen zwembad en barbecuefaciliteiten.
La villa possède deux étages, une piscine privée et un barbecue.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de woonwijk Areeiro. Het is onlangs gerenoveerd en beschikt over 9 verdiepingen met eigen thema's, evenals een fusionrestaurant met Portugese en Indische gerechten.
Situé dans le quartier résidentiel d'Areeiro, cet hôtel design 4 étoiles a été récemment rénové et dispose de 9 étages thématiques, ainsi que d'un restaurant fusion servant une cuisine portugaise et indienne.

Het Dacha is een houten chalet van 2 verdiepingen met eigen kookgelegenheid in Zell am See. Het chalet bevindt zich op slechts 8 minuten wandelen van de Areit-skilift.
Le Chalet Dacha vous accueille à Zell am See, à seulement 8 minutes à pied de la remontée mécanique d'Areit.

Dit hotel ligt op een steenworp van het strand en kijkt uit op de Caribische Zee en de lagune van Nichupte. Het biedt een buitenzwembad met twee verdiepingen, een eigen wit zandstrand en een full-service spa.
Surplombant la mer des Caraïbes et la lagune Nichupté, à quelques pas de la plage, le Krystal Grand Punta Cancún dispose d'une piscine extérieure à deux niveaux, d'une plage privée de sable blanc et d'un spa complet.

Residence Comacina in Ossuccio ligt op slechts 50 meter van de oevers van het Comomeer. Het biedt luxe appartementen met 2 verdiepingen, een eigen gemeubileerd terras en uitzicht op het meer.
Située à seulement 50 mètres des rives du lac de Côme à Ossuccio, la résidence Comacina propose des appartements de luxe répartis sur 2 étages et dotés d'une vue sur le lac ainsi que d'une terrasse privée meublée.

De villa heeft 2 verdiepingen, een eigen ingang en airconditioning.
La villa de 2 étages dispose d'une entrée privée et de la climatisation.

Sommige kamers hebben 2 verdiepingen. De eigen badkamer is uitgerust met gratis toiletartikelen.
Certaines sont aménagées en duplex. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits.

Marta House biedt een modern appartement in Giarre met 2 verdiepingen en eigen kookgelegenheid.
Situé à Giarre, le Marta House est un appartement en duplex indépendant et meublé.

Deze accommodatie telt 4 verdiepingen en beschikt over een stijlvolle woonruimte, een eigen lift tussen de verdiepingen en een privézwembad op de begane grond.
Aménagé sur 4 étages, il dispose d'un coin salon élégant, d'un ascenseur privé et d'une piscine privative au rez-de-chaussée.

De accommodatie is verdeeld over 6 verdiepingen en het biedt een eigen restaurant en en eigen fitnessruimte, maar met een ander management.
Répartie sur 6 étages, la résidence abrite un restaurant et une salle de sport sur place, sous une autre direction.