Vertaling van "verdieping uitzicht " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant Pergola is gespecialiseerd in Indiase en gegrilde gerechten en biedt vanaf de 15e verdieping uitzicht op de stad.
Spécialisé dans la cuisine indienne et les grillades, le restaurant Pergola offre une vue sur la ville depuis le 15ème étage.

De pianobar op de 7e verdieping heeft een spectaculair uitzicht op de Atlantische Oceaan en de bar op de 6e verdieping biedt avondshows.
Le piano-bar du 7ème étage offre une vue magnifique sur l'océan Atlantique. Par ailleurs, le bar situé au 6ème étage organise des spectacles en soirée.

Het hotel ligt op 1 km van de Ben Thanh-markt. Het heeft een buitenzwembad op de 6e verdieping en een café-restaurant op de 31e en bovenste verdieping met uitzicht over de stad.
Situé à 1 km du marché de Ben Thanh, il dispose d'un restaurant-bar installé sur le toit, au 31ème étage, offrant une vue sur la ville. Il possède aussi une piscine extérieure au 6ème étage.

Alle kamers aan de voorzijde hebben uitzicht op de tempel van de Olympische Zeus, en de kamers aan de achterzijde op de 6e en 7e verdieping bieden een prachtig uitzicht op de Akropolis.
Toutes les chambres situées sur l'avant de l'hôtel donnent sur l'Olympiéion. Les chambres des 6ème et 7ème étages offrent une vue imprenable sur l'Acropole.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Ushuaia vanuit de ontbijtzaal op de 3e verdieping, waar u kunt ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht over de stad.
La salle de petit-déjeuner située au 3ème étage offre une vue panoramique sur la baie d'Ushuaia. Vous pourrez vous y détendre tout en admirant la vue imprenable sur la ville.

De bovenste verdieping biedt een prachtig uitzicht over rivier de Medway en kasteel Upnor. Buiten bevindt zich tevens een ruime zithoek, waar u ook van dit uitzicht kunt genieten.
L'étage jouit d'une vue imprenable sur la rivière Medway qui coule jusqu'au château d'Upnor, que vous pourrez admirer confortablement installés dans les nombreux sièges mis à votre disposition à l'extérieur.

Sommige kamers hebben eenvoudige keukenfaciliteiten. De kamers op de eerste verdieping hebben een balkon met uitzicht op de zee of de bergen. De kamers op de begane grond hebben een terras met uitzicht over de tuinen.
Les chambres du 1er étage possèdent un balcon offrant une vue sur la mer ou la montagne, tandis que celles du rez-de-chaussée s'ouvrent sur une terrasse donnant sur les jardins.

Ze liggen op de begane grond, de 1e of de 2e verdieping. Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht over het oostelijke deel van het eiland en andere hebben een raam met uitzicht op de binnentuin.
Certaines disposent d'un balcon offrant une vue sur la partie orientale de l'île, tandis que d'autres possèdent une fenêtre donnant sur le jardin intérieur.

De spa op de bovenste verdieping biedt een 360-graden uitzicht over het adembenemende landschap. Vanuit de ruimte waar het ontbijtbuffet wordt geserveerd kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over het centrale plein van Lienz.
Profitez de vues à 360 degrés sur le paysage à couper le souffle depuis le spa sur place, situé au dernier étage de l'hôtel. Vous pourrez aussi savourer le petit-déjeuner buffet servi tous les jours, tout en admirant la vue panoramique sur la place principale de Lienz.

Dit appartement is gelegen op de 10e verdieping en biedt uitzicht op de haven. Het heeft 1 tweepersoonsslaapkamer met uitzicht en directe toegang tot het balkon, 1 slaapkamer met 2 aparte bedden, en de woonkamer is voorzien van een slaapbank en een flatscreen-tv.
Situé au 10ème étage, cet appartement donne sur le port. Il comprend une chambre double avec un accès direct au balcon et sa vue, ainsi qu'une chambre lits jumeaux.