Traduction de «verderop dit resort » (Néerlandais → Français) :

Het historische Fort Aguada ligt op 20 km. Busstation Mapusa vindt u op 14 km afstand, en het treinstation Thivim ligt 21 km verderop. Dit resort ligt op 51 km van de internationale luchthaven Goa.
L'ancien fort Aguada se situe à 20 km. Vous serez à 14 km de la gare routière de Mapusa et à 21 km de la gare ferroviaire de Thivim. L'aéroport international de Goa se trouve quant à lui à 51 km.

Het strand Patnem Beach ligt op 3 km afstand en het strand Agonda Beach ligt op 8 km afstand. Het trein- en busstation van Canacona ligt 2 km verderop. Het resort ligt op 60 km afstand van de internationale luchthaven van Goa.
La plage de Patnem est à 3 km et celle d'Agonda, à 8 km. Les gares routière et ferroviaire de Canacona sont situées, quant à elles, à 2 km. Enfin, vous serez à 60 km de l'aéroport international de Goa depuis le Roundcube Beach Bungalows.

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan het Napier Museum en de Sree Padmanabha Swamy Tempel, 50 km verderop. Dit resort ligt op 50 km van de internationale luchthaven Thiruvananthapuram.
Si vous désirez visiter les environs, vous pourrez vous rendre au musée Napier et au temple de Sree Padmanabhaswamy, à 51,2 km. L'aéroport international de Thiruvananthapuram est implanté à 49,7 km.

Het resort verzorgt een pendeldienst volgens vast schema naar Patong Beach, 15 minuten verderop.
Le complexe met à votre disposition un service régulier de navette gratuite pour la plage de Patong, que vous rejoindrez en 15 minutes.

Het Cham Museum ligt ongeveer 25 km verderop. De keizerlijke stad Huế, het oude centrum van Hoi An en de My Son-ruïnes - allemaal populaire UNESCO-werelderfgoederen - vindt u op zo'n 45 km van het InterContinental Danang Sun Peninsula Resort.
Le musée Cham se trouve à environ 25 km, tandis que la Cité impériale de Hue, la vieille ville de Hoi An et les ruines de My Son, célèbres sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO, sont à environ 45 km de l'établissement.

Het resort bevindt zich op 5 km van de stranden Cua Dai en An Bang. De internationale luchthaven van Da Nang vindt u 35 km verderop.
Le complexe se trouve à 5 km des plages de Cua Dai et d'An Bang ainsi qu'à 35 km de l'aéroport international de Da Nang.

Het Limak Arcadia Golf Resort ligt op 35 km van de Manavgat-waterval en op 30 km van de oude stad Aspendos. De luchthaven Antalya ligt 55 km verderop.
La cascade de Manavgat est à 35 km de l'hôtel et la ville antique d'Aspendos est à 30 km. L'hôtel Limak Arcadia vous accueille à 55 km de l'aéroport d'Antalya.

Het Hue Riverside Resort is gunstig gelegen, op 1 km van het treinstation van Hue. Het centrum van Hue ligt 7 km verderop.
Idéalement situé, le complexe se trouve à 7 km du centre-ville de Hue et à seulement 1 km de sa gare.

Het resort ligt op 1,7 km van de Promthep-kaap en op 3,3 km van het uitzichtpunt van Nai Harn. De internationale luchthaven van Phuket ligt 47,8 km verderop.
Le complexe se trouve à 1,7 km du cap Promthep, 3,3 km du promontoire de Nai Harn et 47,8 km de l'aéroport international de Phuket.

Malapascua Legend Water Sports and Resort bevindt zich op 700 meter van Oscar's Bar en Restaurant. Het Malapascua Lighthouse ligt 2,5 km verderop.
Le complexe se situe à 700 mètres du bar-restaurant Oscar et à 2,5 km du phare de Malapascua.