Traduction de «verder biedt de woning » (Néerlandais → Français) :

Verder biedt de woning een eigen sauna, een solarium, twee bowlingbanen en een gazon om op te zonnebaden.
En outre, la maison dispose de son propre sauna, d'un solarium, de deux pistes de bowling et d'une pelouse pour bronzer.

De accommodatie biedt een woning met 3 slaapkamers en 2 badkamers en een woning met 2 slaapkamers en 1 badkamer.
Vous aurez le choix entre une maison de 3 chambres avec 2 salles de bains ou une maison de 2 chambres avec 1 salle de bains privative.

Verder is de woning voorzien van een binnen-bubbelbad en een biljarttafel.
Elle dispose d'un bain à remous intérieur et d'une table de billard.

Het bevindt zich in prachtige tuinen en biedt een woning met 5 slaapkamers en volledig uitgeruste appartementen.
Situé dans de magnifiques jardins, il propose une maison de 5 chambres et des appartements entièrement équipés.

Voor uw comfort biedt de woning een ruime keuze aan diensten, waaronder een was- en schoonmaakservice.
Pour votre confort, la résidence met un grand choix de services à votre disposition, notamment un service de blanchisserie et de ménage.

Daarnaast biedt de woning een terras met uitzicht op zee, een televisie, eetgelegenheid binnen en buiten, een zithoek binnen en buiten, een open haard, een badkamer met een douche, en een extra badkamer.
L'établissement propose également une terrasse avec vue sur la mer, une télévision, des coins repas et salon intérieurs et extérieurs, une cheminée, 2 salles de bains dont une avec douche.

Gîtes Clos de la Ceriasie ligt in Thonnenkirch en biedt een woning met eigen kookgelegenheid, een terras en een eigen tuin.
Situé à Thannenkirch, le Gîtes Le Clos de la Cerisaie vous propose une maison indépendante avec une terrasse et un jardin privé.

Het biedt een woning met eigen kookgelegenheid, moderne meubels en een tuin.
Cette maison indépendante est pourvue d'un mobilier moderne et d'un jardin.

Verder biedt de stad diverse leuke bezienswaardigheden, zoals Park Dendrarium. U kunt ook verder naar beneden reizen naar de kust, waar u van de zon, een heerlijk briesje ('breeze'), en spectaculair uitzicht kunt genieten.
Vous pouvez visiter le parc Dendrarium, exceptionnel, ou descendre sur la côte pour profiter du soleil, de la brise et de vues spectaculaires.

Verder biedt het hotel een 24-uursreceptie met bagageopslag en een lift die toegang biedt tot alle kamers.
Les autres installations sur place comprennent une réception ouverte 24h/24, une bagagerie et un ascenseur qui dessert l'ensemble des chambres.