Traduction de «verder biedt de accommodatie tevens » (Néerlandais → Français) :

Verder biedt de accommodatie tevens over een miniclub met activiteiten voor kinderen.
L'établissement organise également un mini-club proposant des activités pour les enfants.

Verder beschikt de accommodatie tevens over een kitchenette met een eethoek en een badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Il comprend également une kitchenette avec un coin repas et une salle de bains avec douche, sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

Verder beschikt de accommodatie tevens over een badkamer, moderne meubels en een wasmachine.
Vous y trouverez aussi une salle de bains, un mobilier moderne et un lave-linge.

Verder beschikt de accommodatie tevens over vergaderfaciliteiten, een gedeelde lounge en een recreatieruimte.
L'établissement possède également une salle de réunion, un salon commun et une salle de jeux.

Het traditioneel ingerichte appartement beschikt over 4 slaapkamers, een woonkamer met satelliet-tv, een kitchenette, een wintertuin met een eethoek en een badkamer. Verder is de accommodatie tevens voorzien van een balkon met uitzicht op de bergen en een terras met toegang tot de tuin.
L'appartement meublé de façon traditionnelle est composé de 4 chambres, d'un salon avec une télévision par satellite, d'une kitchenette, d'un jardin d'hiver avec un coin repas, d'une salle de bains, d'un balcon donnant sur les montagnes et d'une terrasse dotée d'un accès au jardin.

Verder is de accommodatie tevens voorzien van een televisie, een dvd-speler en een wasmachine. De eigen badkamer is uitgerust met een douche.
Vous y trouverez également une télévision, un lecteur DVD et un lave-linge. La salle de bains privative possède une douche.

Verder biedt het resort tevens boetiekjes en een fitnessruimte.
Le complexe abrite également des boutiques et une salle de sport.

Verder biedt de accommodatie een fietsenverhuurservice, een bagageopslag en een wasservice.
Des services de location de vélos, de bagagerie et de blanchisserie sont assurés.

Bij de accommodatie kunt u fietsen en sportuitrustingen huren. Verder biedt de accommodatie een verwarmd buitenzwembad (25 x 8 meter) tegen een toeslag, een pierenbadje en een restaurant met een terras.
Il propose une location d'équipements sportifs et de vélos, une piscine extérieure chauffée de 25x8 mètres, qui peut être utilisée moyennant un supplément, une pataugeoire et un restaurant avec terrasse.

Verder biedt de accommodatie onder andere een bagageopslag, winkels (op het terrein) en een strijkservice.
Il assure également un service de repassage et possède une bagagerie ainsi que des boutiques sur place.