Traduction de «verder 500 meter » (Néerlandais → Français) :

Het is verder 500 meter naar de winkelcentra Galieries Lafayette en Printemps.
Les Galeries Lafayette et le Printemps sont à 500 mètres.

Het is verder 500 meter naar de Texel-kabelbaan, die u naar natuurpark Gruppo di Tessa brengt.
Le téléphérique de Texel, qui rejoint le parc naturel Gruppo di Tessa, vous attend à 500 mètres du Küglerhof.

Het is verder 500 meter naar busstation Tulum ADO en 5 km naar de dichtstbijzijnde stranden.
La gare routière ADO de Tulum est accessible à 500 mètres, tandis que les plages les plus proches sont situées à 5 km.

Het is verder 500 meter naar een openbaar buitenzwembad en u rijdt in 10 minuten naar een zwemmeer.
Une piscine extérieure publique est accessible à 500 mètres. Vous rejoindrez un lac de baignade en moins de 10 minutes en voiture.

Het is vanaf Hotel Di Stefano verder 500 meter naar het Piazza del Duomo en de kathedraal van Pisa.
Vous serez à 500 mètres de la Piazza del Duomo et de la cathédrale de Pise.

Er liggen een supermarkt op 20 meter, een bushalte en een restaurant op 50 meter en een buitenzwembad op 700 meter van de accommodatie. Verder kunt u profiteren van een golfbaan op 18 km, tennisbanen op 500 meter, skifaciliteiten op 200 meter, een ski-crèche op 700 meter en een ijsbaan op 500 meter van het appartement.
Vous trouverez un supermarché à 20 mètres, un restaurant et un arrêt du bus à 50 mètres, ainsi qu'une piscine extérieure à 700 mètres. Un parcours de golf vous attend à 18 km et des courts de tennis à 500 mètres. Par ailleurs, l'établissement se situe à 200 mètres des remontées mécaniques, à 700 mètres du jardin des neiges et à 500 mètres de la patinoire.

Chalet Chateau Lapin Verbier ligt op ongeveer 1 tot 1,5 km van een winkel, een supermarkt, een restaurant, een bar, een bakkerij en een café, op 100 meter van de bushalte " Pathier" en op 500 meter van een binnenzwembad. Verder is het iets meer dan 2 km naar een 18-holesgolfbaan en een kabelbaan, 500 meter naar een tennisbaan, een manege, een schaatsbaan en een sportcentrum, minder dan 2 km naar een skischool en skisportfaciliteiten, 1 km naar een oppasservice en amper 1,5 km naar een kinderspeelplaats. De gratis skibus naar het skigebied Médran ligt iets minder dan 2 km verderop, Savoleyres iets meer dan 2 km en een Carrefour-supermarkt ruim 3 km.
Vous trouverez une boutique, un restaurant, un bar, des boulangeries et un café à 1,3 km, ainsi qu'un supermarché à 1,2 km. L'arrêt de bus Pathiers est situé à 100 mètres et une piscine intérieure est accessible à 500 mètres. Pour vos activités sportives, vous pourrez profiter d'un parcours de golf 18 trous à 2,2 km, de courts de tennis, d'un centre équestre et d'un centre sportif à 500 mètres, mais également d'un télésiège à 3,1 km. Une télécabine (à 2,2 km), des installations de ski (à 1,8 km), une école de ski (à 1,7 km) et une patinoire (à 500 mètres) sont en outre disponibles. Les plus jeunes apprécieront le jardin d'enfants du ski à 1 km et l'aire de jeux pour enfants située à 1,3 km. Un service de ski-bus gratuit est assuré à destination des domaines skiables de Médran, à 1,8 km, de Savoleyres à 2,2 km et de Carrefour à 3,1 km.

Verder is het 500 meter naar een openluchtzwembad, 100 meter naar een binnenzwembad en 50 meter naar een minigolfbaan.
Enfin, l'établissement se situe à 500 mètres d'une piscine extérieure, à moins de 100 mètres d'une piscine intérieure et à 50 mètres d'un minigolf.

Verder is er een duikcentrum op 200 meter afstand, en kunt u gebruikmaken van tennisbanen op 500 meter van de Villa Clematis.
L'établissement est en outre à 200 mètres d'un centre de plongée et à 500 mètres de courts de tennis.

Het treinstation van Hikkaduwa bevindt zich 500 meter verderop, het Poseidon Diving Station vindt op 300 meter verder en de internationale luchthaven van Bandaranaike is op 142 km gevestigd.
La gare de Hikkaduwa se situe à 500 mètres, le centre de plongée Poseidon à 300 mètres et l'aéroport international de Bandaranaike à 142 km.