Traduction de «binnenzwembad verder » (Néerlandais → Français) :

Zo is er zowel een buitenzwembad als een binnenzwembad; verder biedt het hotel een gratis pendeldienst naar het stadscentrum.
Vous pourrez profiter de sa piscine intérieure/extérieure ou du service de navette à destination du centre-ville mis à votre disposition gratuitement.

Het hotel biedt een gratis gebruik van het eigen parkeerterrein, gratis WiFi en een binnenzwembad. Verder kunt u gratis gebruikmaken van een computer.
Il met gratuitement à votre disposition un parking privé, une connexion Wifi et un ordinateur. Il possède une piscine intérieure.

Chalet Chateau Lapin Verbier ligt op ongeveer 1 tot 1,5 km van een winkel, een supermarkt, een restaurant, een bar, een bakkerij en een café, op 100 meter van de bushalte " Pathier" en op 500 meter van een binnenzwembad. Verder is het iets meer dan 2 km naar een 18-holesgolfbaan en een kabelbaan, 500 meter naar een tennisbaan, een manege, een schaatsbaan en een sportcentrum, minder dan 2 km naar een skischool en skisportfaciliteiten, 1 km naar een oppasservice en amper 1,5 km naar een kinderspeelplaats. De gratis skibus naar het skigebied Médran ligt iets minder dan 2 km verderop, Savoleyres iets meer dan 2 km en een Carrefour-supermarkt ruim 3 km.
Vous trouverez une boutique, un restaurant, un bar, des boulangeries et un café à 1,3 km, ainsi qu'un supermarché à 1,2 km. L'arrêt de bus Pathiers est situé à 100 mètres et une piscine intérieure est accessible à 500 mètres. Pour vos activités sportives, vous pourrez profiter d'un parcours de golf 18 trous à 2,2 km, de courts de tennis, d'un centre équestre et d'un centre sportif à 500 mètres, mais également d'un télésiège à 3,1 km. Une télécabine (à 2,2 km), des installations de ski (à 1,8 km), une école de ski (à 1,7 km) et une patinoire (à 500 mètres) sont en outre disponibles. Les plus jeunes apprécieront le jardin d'enfants du ski à 1 km et l'aire de jeux pour enfants située à 1,3 km. Un service de ski-bus gratuit est assuré à destination des domaines skiables de Médran, à 1,8 km, de Savoleyres à 2,2 km et de Carrefour à 3,1 km.

Verder vindt u er een binnenzwembad, een modern fitnesscentrum, een atrium met een prachtige tropische binnentuin met beekjes en bruggetjes.
Le Grand Hyatt Dubai possède un atrium comprenant un jardin tropical intérieur doté de ruisseaux et de ponts.

De receptie is 24 uur per dag geopend en verder beschikt Villen Felicitas Fortuna over een binnenzwembad, een moderne spa en gratis WiFi.
Vous trouverez une piscine intérieure, un spa moderne, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite.

Verder heeft de Monte Santo Spa een gratis wellnesscentrum met een verwarmd binnenzwembad, een bubbelbad, een sauna, een Turks stoombad en een fitnessruimte.
Le spa du Monte Santo abrite un centre de bien-être, une piscine intérieure chauffée, un bain à remous, un sauna, un bain turc et une salle de sport gratuite.

Alle appartementen van dit complex hebben airconditioning en een compleet uitgeruste keuken. Verder zijn er een terras en een binnenzwembad beschikbaar.
L'établissement possède une piscine intérieure et une terrasse bien exposée et propose des appartements climatisés avec une cuisine entièrement équipée.

Verder kunt u gebruikmaken van een ultramoderne fitnessruimte, een hamam en een binnenzwembad.
L'établissement abrite aussi une salle de sport ultramoderne, un hammam et une piscine intérieure.

Verder zijn er een wellnessclub en een groot binnenzwembad beschikbaar.
Un club de bien-être et une grande piscine intérieure sont également disponibles.

Verder is er voor kinderen een waterpark met een binnenzwembad, een zachte ballenbak en een prachtig buitenzwembad met spectaculaire glijbanen.
L'établissement possède aussi sur place un parc aquatique pour enfants avec une piscine couverte, un terrain de softball et un exceptionnel complexe aquatique extérieur avec des toboggans spectaculaires.