Vertaling van "verbouwde molen " (Nederlands → Frans) :

Het Whitewater is gevestigd in een verbouwde molen en heeft een terras met uitzicht op de Leven-rivier en de passerende stoomtreinen.
En tant qu'ancien moulin, le Whitewater dispose d'une terrasse donnant sur la rivière Leven mais aussi sur des trains à vapeur qui passent au loin.

Deze charmante, verbouwde molen uit de 19de eeuw biedt een ruim appartement met gratis WiFi en uitzicht op de tuin op en het landschap van Hereford.
Le Bed Breakfast Applewood Mill vous accueille dans un charmant moulin datant du XIXème siècle, dans la campagne d'Hereford. Il propose un appartement spacieux avec une connexion Wifi gratuite et une vue sur le jardin.

Moorlodge Country Retreat ligt op eigen terrein, en is een verbouwde molen in het hart van het Bronte-gebied.
Situé dans ses propres terrains, le Moorlodge Country Retreat est un ancien moulin au cœur du pays des Brontë.

Molino dei Preti is boven een waterval gebouwd en biedt unieke appartementen in een verbouwde molen uit de 14e-eeuw.
Niché directement au-dessus d'une cascade, le Molino dei Preti propose des appartements uniques dans un ancien moulin du XIVe siècle.

Il Mulino is gevestigd in een verbouwde molen in Nesso, die uitkijkt op het Comomeer en de waterval van de rivier de Tof.
Offrant une vue sur le lac de Côme et les chutes de la rivière Tof, l'établissement Il Mulino occupe un ancien moulin de Nesso.

U kunt ook terecht in de Roundhouse Pub, in een verbouwde molen op het hotelterrein. Deze pub is populair bij zowel bezoekers als bij de lokale bevolking.
Le pub Roundhouse, occupant le moulin reconverti installé sur la propriété, est populaire tant parmi les visiteurs que les habitants locaux.

Deze moderne appartementen zijn gevestigd in een voormalige werkende molen in het hart van Hebden Bridge. Ze zijn uitgebreid verbouwd en bieden nu 4-sterrenfaciliteiten met behoud van de oorspronkelijke kenmerken.
Situé dans un ancien moulin au cœur d'Hebden Bridge, le Croft Mill propose des appartements contemporains conçus de manière optimale pour offrir des installations 4 étoiles tout en conservant leurs caractéristiques d'origine.

Dit charmante hotel is gevestigd in een verbouwde 17e-eeuwse stenen molen en beschikt over een buitenzwembad.
Ce charmant hôtel occupe un ancien moulin en pierre du XVIIe siècle et dispose d'une piscine extérieure.

Le Moulin de Varrians biedt kamers in een geheel verbouwde voormalige molen met originele stenen muren, een buitenzwembad en uitzicht op de omliggende bergen.
Le Moulin de Varrians propose des chambres dans un ancien moulin rénové, avec des murs en pierre d'origine, une piscine extérieure et une vue sur les montagnes environnantes.