Traduction de «verblijf in paradisia villas » (Néerlandais → Français) :

Tijdens uw verblijf in Paradisia Villas kunt u gebruikmaken van een aantal georganiseerde faciliteiten en diensten, waaronder een zwembad en een bar bij het zwembad.
Lors de votre séjour au Paradisia Villas, vous pourrez bénéficier des nombreuses installations et services, notamment une piscine agrémentée d'un bar.

De balkons en het gedeelde terras van Paradisia Villas heeft een adembenemend uitzicht op de zee en de Portara.
Les balcons et la terrasse commune du Paradisia Villas vous inviteront à profiter des vues imprenables sur la mer et la Portara.

De 16 appartementen van Paradisia Villas zijn goed ingericht, fris en bieden een kitchenette, een televisie en airconditioning.
La résidence compte 16 appartements bien aménagés et spacieux, tous équipés de la climatisation, d'une kitchenette et d'une télévision.

Paradisia Villas ligt op 2 km van de haven van Naxos en biedt een spectaculair uitzicht op de Egeïsche Zee en de Portara, de eeuwenoude poort van de Tempel van Apollo.
Situé à 2 km du port de Naxos, le Paradisia Villas offre une vue spectaculaire sur la mer Égée et la Portara, l'ancienne Porte du Temple d'Apollon.

Een verblijf in deze villa betekent een verblijf in een vredige mediterrane oase te midden van eeuwenoude olijf-, sinaasappel- en fruitboomgaarden.
Elle est située dans une oasis de paix méditerranéenne, au milieu d'oliviers centenaires, orangers et autres arbres fruitiers.

Als u tijdens uw verblijf in Golden Villas Kreta wat beter wilt leren kennen kunt u een bezoek brengen aan de op slechts 30 km afstand gelegen archeologische vindplaatsen, musea, uitgaansgelegenheden en winkels van Heraklion.
Si vous souhaitez explorer davantage la Crète, vous trouverez les sites archéologiques, les musées, les lieux de vie nocturne et de shopping d'Héraklion à seulement 30 km du Golden Villas.

Tijdens uw verblijf in de villa is er 24 uur per dag beveiliging beschikbaar.
Vous bénéficierez d'un service de sécurité assuré 24h/24.

Gasten kunnen hun huisdieren meenemen tijdens hun verblijf in Gelsomino Villa zonder dat hiervoor een extra vergoeding betaald hoeft te worden.
La Gelsomino Villa accueille les animaux domestiques sans supplément.

Villa Dei Papiri is omgeven door citrusbomen. Het is gelegen in een rustige omgeving voor een aangenaam verblijf in Siracusa. Villa Dei Papiri bevindt zich op 6 km van het historische centrum.
Entouré de citronniers, l'établissement Villa dei Papiri offre un cadre paisible pour votre séjour à Syracuse, à 6 km du centre historique.

Tijdens uw verblijf in Hotel Villa Hügel kunt u gratis parkeren op de parkeerplaats.
Pendant votre séjour à l'Hotel Villa Hügel, vous pourrez utiliser gratuitement le parking.