Vertaling van "verblijf in hotel byron " (Nederlands → Frans) :

Een verblijf in Hotel Byron betekent pure ontspanning in een luxueus vijfsterrenhotel, in het hart van Forte dei Marmi.
L'Hotel Byron vous propose un séjour relaxant dans un établissement luxueux 5 étoiles au cœur de Forte dei Marmi.

Hotel Byron heeft een ontspannen ambiance, ideaal voor een vakantie aan zee of als tussenstop.
L'Hôtel Byron vous accueille dans une atmosphère relaxante, idéale pour des vacances au bord de la mer ou pour un moment de repos entre deux déplacements d'affaires.

Hotel Byron biedt ruime accommodatie, comfortabele inrichting en een gastvrije sfeer.
L'Hôtel Byron vous propose un hébergement spacieux, confortable et accueillant.

Het particuliere driesterren Hotel Byron ligt net buiten het centrum van Lerici en beschikt over een schitterende locatie aan de Tyrreense kust, aan de boulevard, niet ver van de openbare stranden.
Situé juste en dehors du centre-ville de Lerici, l'hôtel 3 étoiles familial Byron jouit d'un excellent emplacement sur la côte thyrénéenne, sur la promenade de front de mer principale, à proximité de plages publiques et privées.

Het personeel van Hotel Byron kan u helpen met het organiseren van auto- en fietsverhuur.
Le personnel de l'hôtel pourra vous aider à louer des voitures ainsi que des vélos et vous profiterez d'un ordinateur, gratuitement et sur demande.

Hotel Byron ligt op slechts 10 meter van het strand in de wijk Viserba in Rimini. Het biedt een zonneterras op het dak en een zwembad met een wellnesscentrum in de buitenlucht.
À seulement 10 mètres de la plage, dans le quartier Viserba à Rimini, l'Hotel Byron dispose d'un toit-terrasse bien exposé et d'une piscine avec un espace de bien-être extérieur.

Hotel Byron Bellavista ligt aan de kust in Jesolo aan de Venetiaanse Riviera.
L'hôtel Byron Bellavista est situé sur le front de mer de Jesolo sur la Riviera vénitienne.

Hotel Byron heeft een groot buitenzwembad en een stijlvolle Amerikaanse bar, die zich in de zomer naast het zwembad bevindt.
L'Hotel Byron possède une grande piscine extérieure et un élégant bar américain, qui se déplace au bord de la piscine pendant l'été.

Hotel Byron ligt op 100 meter van de stranden van Lido en biedt elegante kamers met een eigen badkamer.
Situé à 100 mètres des plages du Lido, l'Hotel Byron propose des chambres élégantes avec salle de bains privative.

Hotel Byron is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw en ligt op slechts 300 meter van het treinstation Santa Maria Novella.
Occupant un bâtiment datant du XIVe siècle, l'Hotel Byron se trouve à seulement 300 mètres de la gare de Florence-Santa-Maria-Novella.