Vertaling van "personeel van hotel " (Nederlands → Frans) :

Het personeel van Hotel Sarphati Amsterdam kan u informatie geven over de stad en de vele bezienswaardigheden.
Le personnel de l'Amsterdam Hostel Sarphati est à votre disposition pour vous fournir des informations sur la ville et ses nombreux sites d'intérêt.

Het personeel van Hotel Rosanna kan voor u verschillende activiteiten organiseren, zoals excursies, paardrijden en duiken.
Le personnel de l'Albergo da Rosanna peut organiser des activités, notamment des excursions, de l'équitation et de la plongée sous-marine.

Het personeel van hotel kan u helpen met het organiseren van watersporten, walvisspotten, zeilen of snorkelen.
Des séances de sports nautiques, de voile et de plongée avec tuba ainsi que des excursions d'observation de baleines peuvent être organisées par le personnel de l'hôtel.

Het personeel van Hotel Nevsky Aster versterkt het goede gevoel, doordat ze erg vriendelijk en behulpzaam zijn.
Le personnel chaleureux et serviable de l'hôtel Nevsky Aster vous garantit un séjour agréable.

Het personeel van hotel Il Gabbiano zal er alles aan doen om uw verblijf hier zo aangenaam mogelijk te maken.
Le personnel de l'Il Gabbiano fera tout son possible pour vous assurer un séjour merveilleux. Découvrez aussi le petit déjeuner généreux.

Het personeel van Hotel Völser Hof kan excursies voor u verzorgen naar het Gardameer en Venetië.
Le personnel de l'hôtel Hof Völser peut organiser des visites des centres d'intérêt situés à proximité, comme le lac de Garde et Venise.

Glutenvrije gerechten zijn mogelijk op aanvraag. Het personeel van Hotel Leone d'Oro kan pendeldiensten regelen van en naar luchthaven Bergamo Orio al Serio en het station van Bergamo, beide op 20 minuten rijden.
Le personnel de l'hôtel Leone d'Oro peut assurer un service de navette depuis/vers l'aéroport Bergame Orio al Serio et la gare ferroviaire de Bergame, tous deux situés à moins de 20 minutes de route.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en het vriendelijke personeel van Hotel Adam kan behulpzaam zijn met reisinformatie.
Vous pourrez déguster chaque matin un petit-déjeuner buffet.

Het vriendelijke personeel van hotel Quinta da Lua kan u informatie geven over het nabijgelegen strand Praia do Barril.
Le personnel amical de l'établissement pourra vous fournir des informations sur la plage de Praia do Barril, située à proximité.

Het vriendelijke en attente personeel van Hotel Castel staat klaar om u 24 uur per dag te helpen bij het organiseren van uw verblijf.
Le personnel courtois et attentif de l'hôtel Castel Vecchi sera heureux de répondre 24h/24 à vos demandes.