Traduction de «veranda de tenten » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast heeft elke tent een overdekte veranda. De tenten beschikken over slaapgedeeltes, een fornuis op hout en een keuken met een kookplaat en keukengerei.
Les tentes comprennent un coin couchage, un poêle à bois ainsi qu'un coin cuisine avec des plaques électriques et des ustensiles de cuisine.

Sommige tenten hebben een eigen buitendouche en andere hebben meubels op de veranda, zodat u buiten kunt dineren.
Certaines d'entre elles possèdent une douche extérieure privée, tandis que d'autres sont équipées de mobilier de jardin pour des repas en plein air.

Alle tenten van het Fairmont Mara hebben een eigen veranda en uitzicht op de rivier de Mara, waar nijlpaarden en krokodillen leven.
Dotées d'une terrasse privée, les tentes du Fairmont Mara Safari Club donnent toutes sur la rivière Mara, qui abrite des hippopotames et des crocodiles.

Alle tenten bieden uitzicht op de tuin en zijn voorzien van een eigen veranda met een prachtig uitzicht op de Serengeti en hebben een klamboe en een zithoek.
Donnant sur le jardin, les tentes comportent une terrasse privée offrant une superbe vue sur le Serengeti. Elles disposent également d'un coin salon et d'une moustiquaire.

De ruime tenten hebben een eigen gemeubileerde veranda met een tafel, stoelen en ligstoelen.
Les grandes tentes sont dotées d'une terrasse couverte privée avec une table, des chaises et des chaises longues.

De luxe tenten zijn ingericht in een koloniale stijl en hebben eigen veranda's met uitzicht op de Ngwenyeni Dam.
Décorées dans un style colonial, ses tentes de luxe disposent d'une véranda privée donnant sur le barrage Ngwenyeni.

Alle tenten zijn ingericht met fel oranje kleuren en voorzien van airconditioning en een ruime veranda met comfortabele stoelen. De eigen badkamers zijn uitgerust met een rustgevende regendouche.
Décorées dans des tons orange chauds et lumineux, les tentes climatisées comportent une véranda spacieuse agrémentée de sièges confortables. Les salles de bains privatives sont dotées d'une douche à effet pluie relaxante.

Het ligt te midden van weelderige vegetatie op 4 km van de oevers van het Meer van Naviasha. Het Triple Eden Resort beschikt over een verscheidenheid aan accommodaties, variërend van huisjes met een eigen veranda tot eenvoudig ingerichte kamers en tenten in de tuin.
Le Triple Eden Resort propose une variété de logements, allant des cottages avec véranda privée aux chambres décorées simplement en passant par des tentes de camping situées dans le jardin.