Traduction de «ver van madrid » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel beschikt over prachtig ingerichte kamers. Het ligt op een rustige locatie, niet ver van Madrid en de bedrijventerreinen in de regio.
Implanté dans un cadre paisible à proximité de Madrid et des quartiers d'affaires de la région, le Torrelodones propose des chambres magnifiquement décorées.

Hostal Abadia Madrid ligt niet ver van de Calle Atocha en op 5 minuten lopen van Puerta del Sol. Vanaf het hotel bent u zo in het centrum van Madrid.
Situé à proximité de la rue Calle Atocha et à 5 minutes de marche de la Puerta del Sol, l'Hostal Abadia Madrid permet un accès facile au centre de Madrid.

De appartementen liggen op een centrale plek, op loopafstand van een aantal bars en restaurants en niet ver van vele bezienswaardigheden van Madrid.
Compte tenu de leur emplacement central, les appartements se trouvent à quelques pas d'un certain nombre de bars et de restaurants, ainsi que de nombreux sites touristiques de Madrid.

Hostal Zamoran ligt in de oude wijk van Madrid, niet ver van Chueca en Gran Via.
La maison d'hôtes Zamoran se trouve dans le vieux quartier de Madrid, près de Chueca et Gran Via.

Dit moderne, functionele 3-sterrenhotel ligt in het nieuwe businesscomplex Garena Plaza, op slechts 15 km van de luchthaven Madrid Barajas en niet ver van het expositiecentrum Ifema.
Cet hôtel 3 étoiles moderne et fonctionnel est situé dans le nouveau centre d'affaires de Garena Plaza, à seulement 15 km de l'aéroport de Madrid Barajas et non loin du parc des expositions Ifema.

Dit kleine driesterrenpension ligt in het hart van het historische Madrid. U heeft er uitzicht op de hoofdstraat van de stad, de Gran Via, niet ver van het Plaza Callao.
Cette petite résidence 3 étoiles est située dans le centre historique de Madrid et donne sur la principale rue de la ville, Gran Via, près de la place Callao.

Het Apartamentos Calle José ligt slechts 350 meter van het Plaza de Castilla en ook niet ver van de Paseo de la Castellana en het winkelgebied rond de Calle Bravo Murillo in Madrid.
Installé à seulement 350 mètres de la Plaza de Castilla, à Madrid, l'établissement Apartamentos Calle José vous accueille à proximité du Paseo de la Castellana et de la rue commerçante Calle de Bravo Murillo.

Hostal Gran Duque is de perfecte plek voor een ontspannen uitje op het platteland, in de buurt van een schitterende bergketen, en ook niet ver van Salamanca en Madrid.
L'Hostal Gran Duque est l'endroit idéal pour profiter d'une escapade relaxante à la campagne, tout en étant à côté d'une impressionnante chaîne de montagnes et non loin des villes de Salamanque et Madrid.