Vertaling van "historische madrid " (Nederlands → Frans) :

Dit kleine driesterrenpension ligt in het hart van het historische Madrid. U heeft er uitzicht op de hoofdstraat van de stad, de Gran Via, niet ver van het Plaza Callao.
Cette petite résidence 3 étoiles est située dans le centre historique de Madrid et donne sur la principale rue de la ville, Gran Via, près de la place Callao.

Het Madrid City Rooms ligt in het historische en commerciële centrum van Madrid, op 150 meter van de Puerta del Sol.
Le Madrid City Rooms est situé dans le centre historique et commerçant de Madrid, à 150 mètres de la Puerta del Sol.

Plaza del Sol en het historische centrum van Madrid liggen op ongeveer 15 minuten lopen.
Vous rejoindrez la Plaza del Sol et le centre historique de Madrid en 15 minutes de marche environ.

Innside Madrid Genova is gevestigd in een prachtig historisch gebouw aan het Plaza de Alonso Martínez in het centrum van Madrid.
L'Innside Madrid Genova occupe un charmant bâtiment historique situé sur la place Alonso Martínez, en plein cœur de Madrid.

Het NH Madrid Alonso Martinez ligt op 20 minuten lopen van het historische centrum van Madrid en op 5 minuten lopen van de beroemde wijk Chueca.
Le NH Madrid Alonso Martinez se trouve à 20 minutes à pied du centre historique de Madrid et à 5 minutes de marche du célèbre quartier de Chueca.

Dit eenvoudige pension is gelegen in het historische centrum van Madrid, op slechts 5 minuten lopen van de levendige wijk Chueca en de Puerta del Sol.
Cette maison d'hôtes simple est située dans le centre historique de Madrid, à seulement 5 minutes à pied du quartier animé de Chueca et de la Puerta del Sol.

Het Hospes Madrid is een elegant 5-sterrenhotel, gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1883.
L'Hospes Madrid est un magnifique hôtel 5 étoiles aménagé dans un bâtiment historique datant de 1883.

Dit historische hotel ligt in het hart van Madrid, bij de Puerta del Sol.
L'hôtel historique Victoria 4 est situé au cœur de Madrid, à côté de la Puerta del Sol.

Het Vincci Soho ligt in het historische centrum van Madrid, op slechts 200 meter van de kunstgalerie Thyssen-Bornemisza.
Situé dans le centre-ville historique de Madrid, l'hôtel Vincci Soho se trouve à seulement 200 mètres du musée Thyssen-Bornemisza.

Dit charmante hotel ligt midden in het historische hart van Madrid en is gevestigd in een mooi, 19e-eeuws gebouw aan Plaza Santa Cruz. Het ligt vlak bij de grootste pleinen van de stad, Plaza Mayor en Puerta del Sol.
Situé dans le centre historique de Madrid, cet hôtel de charme occupe un bel immeuble du XIXe siècle sur la Plaza Santa Cruz, juste à côté des principales places de la ville comme la Plaza Mayor et la Puerta del Sol.