Traduction de «ver van baai » (Néerlandais → Français) :

Het elegante 4-sterrenhotel Tamra Beach ligt niet ver van Baai van Nabq, op slechts 100 meter van het strand. Het beschikt over kamers met balkon met uitzicht op de Rode Zee.
Situé dans le quartier de Nabq, à seulement 100 mètres de la plage, le Tamra Beach Hotel est un hôtel 4 étoiles élégant doté de chambres avec balcon donnant sur la mer Rouge.

Restaurant en terras The Haven serveert internationale gerechten. Hier kijkt u ver en weids uit over de eigen haven van het hotel en de baai van Limassol.
Doté d'une terrasse et offrant une vue panoramique sur le port de l'hôtel ainsi que sur la baie de Limassol, le restaurant Haven vous servira une cuisine chypriote.

Het is niet ver rijden naar het Fjord Faaborg, de Helnæs-baai en de haven van Lyø.
Le fjord de Fåborg, la baie de Helnæs et le port de Lyø sont accessibles en quelques minutes de route.

Alia Beach Club ligt direct aan de baai van Hersonissos en niet ver van het conferentiecentrum. Het biedt vele georganiseerde activiteiten en er is gratis parkeergelegenheid.
Situé sur le front de mer de la baie de Hersonissos, à proximité du centre de conférences, l'établissement Alia Club Beach Hotel-Apartments propose de nombreuses activités ainsi qu'un parking gratuit.

Een uitgebreid ontbijtbuffet met vers fruit en zelfgemaakte jam wordt geserveerd in de eetzaal, waar u door de grote ramen kunt genieten van een uitzicht op de baai.
Un copieux petit-déjeuner buffet, composé de fruits frais et de confitures maison, est proposé tous les matins. Il est servi dans la salle à manger dotée de grandes fenêtres donnant sur la baie.

Roc Portonova ligt tegenover de jachtclub in het rustigste deel van Palma Nova. Het biedt een prachtig uitzicht over de baai en ligt niet ver van de grootste winkelcentra.
Le Roc Portonova est situé juste en face du club nautique, dans le quartier le plus calme de Palma Nova.

Het restaurant van het Red Lion heeft uitzicht op de baai en serveert vis, die elke dag vers gevangen wordt.
Offrant une vue sur la baie, le restaurant du The Red Lion prépare des plats à base de poisson pêché chaque jour.

Het ontbijtbuffet met fruitsalade, zoete deegwaren en diverse soorten vers brood wordt geserveerd in de eetzaal van het hotel, dat een panoramisch uitzicht over de baai biedt.
Un petit-déjeuner buffet composé de salade de fruits, de viennoiseries et d'un choix de pains frais vous sera servi dans la salle à manger de l'hôtel, qui bénéficie d'une vue panoramique sur la baie.

Dit mooie driesterrenstrandhotel in Bodrum, Turkije ligt in de prachtige baai van Gumusluk. Het biedt een unieke ambiance te midden van een rustige natuurlijke omgeving, ver weg van de drukte.
Cet hôtel 3 étoiles agréable sur la plage de Bodrum, en Turquie, se trouve dans la jolie baie de Gumusluk. Il offre un environnement unique dans un cadre naturel loin de la foule.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt, dat onder meer bestaat uit diverse soorten thee en vers brood. Het wordt geserveerd in een eetzaal met grote ramen en schilderachtig uitzicht op de baai en de bosrijke omgeving.
Vous apprécierez le petit-déjeuner continental, composé entre autres d'une variété de thés et de pains frais, dans la salle à manger, dont les grandes fenêtres offrent une vue panoramique sur la forêt voisine et la baie.