Traduction de «vele verschillende faciliteiten » (Néerlandais → Français) :

Het Best Western Amadore Hotel Restaurant Arneville biedt vele verschillende faciliteiten en ligt op 14 km afstand van Domburg.
Le Best Western Amadore Hotel Restaurant Arneville vous accueille à 14 km de Domburg.

Het hotel heeft ook een overdekt zwembad, verschillende sauna's en stoombaden, een cosmetisch- en wellnesscentrum met een grote keuze aan behandelingen, een fitnessruimte, een bar en vele andere faciliteiten.
L'hôtel dispose de nombreuses installations, telles qu'un bar, une piscine intérieure, divers saunas et bains à vapeur, un centre d'esthétique et de bien-être proposant un vaste choix de soins ainsi qu'une salle de remise en forme.

Elk verblijf zal u bijblijven door de vele verschillende voorzieningen en faciliteiten, waaronder een volledig uitgeruste spa, eigen gastronomische restaurants, ervaren personeel, een cadeauwinkel, een Kid's Club en de tienerclub met videospelletjes, T-Zone.
Avec une variété d'équipements et d'installations, notamment un spa de première classe, des restaurants gastronomiques sur place, un miniclub et un club pour adolescents avec des jeux vidéo, un personnel de conciergerie et la boutique de souvenirs de l'hôtel, chaque séjour vous garantira d'être mémorable.

Schone handdoeken en beddengoed zijn aanwezig in de kamers. Verschillende faciliteiten en diensten zoals vervoer naar de luchthaven, autoverhuur, fietsverhuur, een boodschappenbezorgservice en een wasserette zijn beschikbaar tegen een toeslag. Qua eetgelegenheid zijn er vele restaurants te vinden op slechts 5 minuten lopen.
Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez bénéficier de services de transfert aéroport, de location de voitures, de location de vélos, de livraison de courses et de blanchisserie. Pour vos repas, de nombreux restaurants vous attendent à seulement 5 minutes à pied.

Het Alpika ligt dichtbij vele verschillende bezienswaardigheden en faciliteiten zoals zwembaden, spafaciliteiten en veel traditioneel Sloveense restaurants.
L'établissement se trouve à proximité de nombreuses attractions et installations comme des piscines, des spas, ainsi que de nombreux restaurants traditionnels slovènes.