Traduction de «vele prachtige monumenten » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op loopafstand van de oude binnenstad van Caen en vele prachtige monumenten, waaronder de Vrouwenabdij, de Mannenabdij, het kasteel en talrijke kerken.
Accessible à pied depuis notre hôtel, le centre historique de Caen et ses nombreux monuments vous propose de belles visites : abbaye aux Dames, abbaye au Hommes, château de Caen et les nombreuses Eglises.

De keizerlijke stad Toledo bevindt zich op 60 km afstand. Daar vindt u vele prachtige monumenten, waaronder de kathedraal.
La ville impériale de Tolède se trouve à 60 km et regorge de superbes monuments, dont la cathédrale.

Tijdens uw verblijf kunt u de prachtige omgeving van het hotel verkennen, inclusief de vele markten, monumenten en uitgaansgelegenheden aan het Djema-el-Fna-plein.
Pendant votre séjour, vous pourrez explorer les magnifiques environs de l'hôtel et profiter des nombreux marchés, monuments et divertissements sur la place Jamaâ El Fna.