Vertaling van "vele bedrijven van opera " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt dicht bij de vele bedrijven van Opera en Madeleine.
L'hôtel Île de France Opéra est situé à proximité des nombreuses entreprises de l'Opéra et de la Madeleine.

Het is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan de vele bedrijven in en rond Maidstone. U kunt hier ontspannen in een rustige landelijke omgeving aan de pittoreske North Downs Way.
La résidence est une base idéale pour visiter les nombreuses entreprises situées à l'intérieur et autour de Maidstone, ou pour se détendre dans un cadre champêtre paisible, sur le chemin pittoresque North Downs Way.

Zakenreizigers zullen het ook waarderen dat er vele bedrijven gevestigd zijn in en rond Niederrad, en het feit dat het hotel op slechts 10 tot 15 minuten van de Frankfurter Messe (beursterrein) ligt met de auto of de trein.
Les voyageurs d'affaires apprécieront également les nombreuses entreprises installées à l'intérieur et autour de Niederrad et le fait que l'hôtel se trouve de 10 à 15 minutes en voiture ou en train du Messe (centre du commerce).

Het Best Western Diva Opera ligt in het centrum van Parijs, vlakbij de Grands Boulevards met z'n vele theaters, bioscopen, bistro's en restaurants.
L'hôtel Best Western Diva Opéra est situé au centre de Paris, à proximité du quartier des Grands Boulevards avec ses nombreux théâtres, cinémas, bistrots et restaurants.

Na een bezoek aan de vele bezienswaardigheden van Parijs kunt u ontspannen in de bar of het café van het Apollo Opera.
Après avoir exploré les nombreux sites d'intérêt de Paris, vous pourrez vous détendre au bar ou au café de l'Apollo Opera.

Hotel Châteaudun Opéra ligt dicht bij meerdere metrostations met gemakkelijke verbindingen naar de vele bezienswaardigheden van Parijs, zoals de beroemde Moulin Rouge.
L'hôtel Châteaudun Opéra se tient à proximité de plusieurs stations de métro, vous permettant ainsi de visiter facilement les sites touristiques de Paris, notamment le célèbre Moulin rouge.

Zakelijke gasten kunnen gebruikmaken van de uitgebreide vergaderfaciliteiten van het hotel. Het Mim Hotel vormt een populaire bestemming voor vele lokale en internationale bedrijven.
Les voyageurs d'affaires tireront pleinement profit des vastes salles de réunions de l'hôtel, ce dernier étant une destination prisée par de nombreuses entreprises locales et internationales.

Residence Inn Westmount ligt in een woonwijk, in het westen van het centrum van Montreal en biedt ruime suites op loopafstand van de vele bezienswaardigheden van de stad, de bedrijven, eetgelegenheden en het uitgaansleven.
Situé dans un quartier résidentiel du centre-ville de Montréal, cet hôtel dispose de suites spacieuses, à distance de marche des principaux centres d'intérêt de la ville, du quartier des affaires, des restaurants et des boîtes de nuit.

Het Zenit Alba ligt op slechts 10 minuten lopen van de straten Calle Serrano, Velázquez en Ortega y Gasse, waar u vele nationale en internationale bedrijven kunt vinden.
L'établissement se trouve à seulement 10 minutes à pied des rues Calle Serrano, Velázquez et Ortega y Gasse, qui abritent de nombreuses entreprises nationales et internationales.

Het hotel is ook een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de vele grote bedrijven in de buurt.
Les sièges des principales entreprises sont également facilement accessibles.