Traduction de «vele andere heerlijke » (Néerlandais → Français) :

Geniet van antipasti, pizza, pasta en vele andere heerlijke Italiaanse gerechten in ons restaurant, Antipasteria Volare.
Dégustez des antipasti, pâtes et une grande variété d'autres plats italiens succulents dans notre restaurant Antipasteria Volare.

De restaurants serveren fondue, raclette, vegetarische gerechten en vele andere heerlijke maaltijden.
Les restaurants servent des fondues, des raclettes et des plats végétariens ainsi qu'un éventail de savoureux plats.

Les Bouviers is het enige vijfsterrenhotel in Poole en staat in het land bekend voor de heerlijke cuisine, met 2 AA Rosettes en vele andere Engelse prijzen.
Les Bouviers, seul hébergement 5 étoiles de Poole, est réputé au niveau national pour son restaurant et a reçu 2 Rosettes AA, ainsi que de nombreuses récompenses nationales.

Er is ook een wellnessruimte waar u in een fijne en rustige sfeer heerlijk kunt ontspannen voor of na een hydroptherapiebad, een massage of 1 van de vele andere behandelingen.
Vous bénéficierez également d'un espace de bien-être et spa, à l'atmosphère agréable et calme, où vous pourrez vous détendre et vous reposer avant ou après un bain d'hydrothérapie, un massage ou l'un des traitements de santé et de beauté.

Na het avondeten kunt u in een van de vele cafés rond het Portinatx terecht voor een verfrissende cocktail en een praatje met de andere gasten van het hotel; heerlijk op een lange zomeravond.
Après dîner, rejoingez l'un des nombreux bars alentour pour prendre un cocktail rafraîchissant tout en faisant connaissance avec les autres résidents de l'hôtel au cours de ces chaudes soirées d'été.