Vertaling van "rosettes en vele " (Nederlands → Frans) :

Les Bouviers is het enige vijfsterrenhotel in Poole en staat in het land bekend voor de heerlijke cuisine, met 2 AA Rosettes en vele andere Engelse prijzen.
Les Bouviers, seul hébergement 5 étoiles de Poole, est réputé au niveau national pour son restaurant et a reçu 2 Rosettes AA, ainsi que de nombreuses récompenses nationales.

Het restaurant van Old Pines is bekroond met een AA Rosette en serveert in een intieme sfeer vele uitstekende gerechten, bereid van biologische en lokale producten.
Récompensé d'une rosette AA, le restaurant sert un excellent menu composé de produits du terroir biologiques dans un cadre intime.

Het is al vele jaren een beroemde bezienswaardigheid in de omgeving. Het staat ook bekend om zijn restaurant, Nevis View, dat bekroond werd met een AA Rosette en waar u 's avonds van een maaltijd kunt genieten.
Il est également connu pour son restaurant récompensé par l'AA, le Nevis View, qui vous accueille en soirée.